№ 249469
Подскажите, пожалуйста, как правильно - Вам или Вас: "Мы пошли навстречу пожеланиям наших главных клиентов, то есть Вам (Вас), и провели серьезную оптимизацию и модернизацию содержания".
ответ
Правильно: вас. Обратите внимание: при обращении к нескольким лицам местоимение вы пишется со строчной.
11 декабря 2008
№ 251474
Здравствуйте! Требуется ли запятая (и почему) в предложении "Другие можно защитить как эти ламинированные перья." То есть таким образом, каким защищены эти перья? Спасибо большое. Надежда.
ответ
Запятая не нужна, если оборот с союзом КАК употреблен в роли обстоятельства образа действия, а не в роли обстоятельства сравнения.
10 февраля 2009
№ 251034
1. Если "антиспамерский" (вопрос № 197606) пишется слитно, то почему "анти-спам-программа"(вопрос № 199440) через все дефисы? 2. Как правильно написать слово "видео(-)дата(-)центр"? Спасибо.
ответ
Приставка анти... пишется слитно, поэтому правильно: антиспамерский. Но в случае с анти-спам-программой это правило не действует. Поскольку само слово спам-программа пишется через дефис, мы не можем написать анти... слитно. Орфографическое правило гласит: недопустимо слитное написание с первым компонентом, если второй компонент содержит дефис. Если первая часть – приставка (кроме не-) или компонент сложного слова, слитное написание должно заменяться дефисным, в результате чего возникают написания с двумя дефисами: анти-спам-программа. Аналогично: видео-дата-центр (т. к. слово дата-центр пишется через дефис).
29 января 2009
№ 252040
Какой род использовать для иностранной аббревиатуры? "... в том случае, если NPV, обеспечиваемый(ая) ростом..." NPV = net present value = ЧПД = чистая приведенная стоимость Следует ли отталкиваться от перевода?
ответ
Если аббревиатура в тексте расшифровывается по-русски с опорным словом "стоимость", то корректно использование этой аббревиатуры как существительного женского рода.
27 февраля 2009
№ 252397
Грамота, добрый день! Подскажите, пожалуйста, в чем смысл выражения: не опять, а снова? Ведь слова "опять" и "снова" синонимы. Или все-таки есть разница? Спасибо.
ответ
По своей сути выражение бессмысленно. Разницы между этими словами нет.
13 марта 2009
№ 247063
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "Объявление", употреблённое в уничижительной форме.(Использую суф - иц- типа объявленице) Есть ли такое слово? заранее благодарю за ответ.
ответ
Правильное написание: объявленьице.
11 октября 2008
№ 247130
Он бы примирился, если бы в изображении присутствовали некоторые реалистические черты и Гамлет был бы исключен из спектакля. Верно ли, что не поставлена запятая после "черты"?
ответ
14 октября 2008
№ 246819
Уважаемая справочная служба! Нужна ли запятая перед "где" в следующем предложении? Если вы хотите сыграть в Х, узнайте(,) где проводятся соревнования. Спасибо! Надеюсь на скорый ответ.
ответ
Да, запятая нужна: обособляется придаточное предложение.
7 октября 2008
№ 247478
Здравствуйте! Мне бы хотелось узнать, ставится ли запятая перед второй "и" в нижеследующем предложнии. Заранее благодарна. "Множество называется ограниченным и сверху и снизу, если..."
ответ
Как правило, в подобных случаях (при тесном смысловом единстве) запятая не ставится.
21 октября 2008
№ 247881
Можно ли считать омофонами слова близкие по звучанию из РАЗНЫХ языков. пример: rot (англ.) рот (рус.) Если нет - какой термин более подходит. с уважением А.С. Павлов
ответ
Такие слова обычно называют ложными друзьями переводчика.
28 октября 2008