№ 266949
Здравствуйте! Вопрос я уже задавала, но не получила ответа. Касается он написания сложных слов с первой частью "саунд". В электронном словаре на вашем портале все слова , кроме саунд-процесса, написаны в одно слово: саундпродюсер, саундтрек... Ссылаясь на него, вы и даете рекомендации на этом портале. Непонятно, во-первых, чем отличается саунд-процесс от саундпродюсера по образованию, и во-вторых, мне сказали, что в последнем изданном академическом словаре под ред. В.В. Лопатина все слова эти предлагается писать через дефис. К сожалению, я не видела этого словаря. Не могли бы вы уточнить, так ли это, и тогда внести правку в словарь на портале. С уважением
ответ
Да, в 4-м издании «Русского орфографического словаря» РАН (М., 2012) зафиксировано дефисное написание слов с первой частью саунд-: саунд-дизайн, саунд-драма, саунд-поэзия, саунд-поэма, саунд-поэт, саунд-продюсер, саунд-процесс (но: саундтрек, саундтрековый, саундчек). Колебания в написании недавно заимствованных слов и неодинаковая их фиксация в разных словарях (или разных изданиях одного и того же словаря) – вещь вполне естественная: слово осваивается в языке. Что касается саунд-продюсера, правка внесена: слитное написание в электронной версии орфографического словаря на нашем портале исправлено на дефисное.
19 октября 2012
№ 266264
Внесите, пжлст, ясность по поводу слова "йо-йо" (ё-ё, йойо...) - как его корректно писать по-русски?
ответ
Название игрушки корректно записать как йо-йо.
26 августа 2012
№ 285789
Какой род имеют даты в тексте? "11 декабря стало памятным днем" или "11 декабря стал памятным днем"?
ответ
Верно: 11 декабря стало памятным днем.
13 декабря 2015
№ 277963
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно писать числа (в том числе даты) в литературных произведениях, цифрами или прописью.
ответ
Как правило, в художественных текстах количественные числительные пишут словами (буквами). Исключение составляют календарные даты.
15 сентября 2014
№ 290186
Подскажите пожалуйста, как правильно писать слово "розлив" или "разлив" в данном контексте: "Оборудование для ро(а)злива питьевой воды"
ответ
12 сентября 2016
№ 300408
Добрый день. Подскажите, тире или дефис пишется в обозначении периода времени, например, годы жизни или продолжительность войны?
ответ
При обозначении периода следует ставить тире.
30 апреля 2019
№ 235978
Подскажите, пожалуйста, как правильно употреблять числительные в словосочетании: /событие произошло/ "в тридцатые годы" или "в тридцатых годах"?
ответ
30 января 2008
№ 259793
Подскажите, как все-таки правильно говорить- отксерить или отксерокопировать? Первый вариант режит слух, но второй вариант-чистой воды тавтология.
ответ
Оба слова характерны для разговорной речи. Нейтральный вариант - ксерокопировать.
31 марта 2010
№ 227034
Как будет корректнее:
"Расстворить таблетку аспирина в стакане воды" или "расстворить таблетку аспирина в стакане с водой" ?
ответ
Предпочтительно: Растворить таблетку аспирина в стакане воды.
8 августа 2007
№ 305008
Здравствуйте. Ставится ли запятая перед "или" в этом предложении? Это повысит мой шанс на успех (?) или точка невозврата пройдена?
ответ
Запятая не нужна. Перед соединительными и разделительными союзами в сложносочиненном предложении не ставится запятая, если в его состав входят вопросительные предложения. Ср.: Когда состоится конференция и какова повестка дня?; Вы придете ко мне или мне прийти к вам?
27 марта 2020
