№ 289088
Здравствуйте. Можно сказать «сокрушаться (чему?) победе» или лучше два варианта в скобках? Больше всего сокрушались победе (о победе, из-за победы) ирландцев турецкие болельщики.
ответ
Сокрушаться можно о ком-то, о чём-то или из-за чего-то.
23 июня 2016
№ 272117
Недавно приобрёл "Словарь грамматической сочетаемости слов русского языка" Лазуткиной Е.М. (М., АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2013). И нашёл в нём интересную статью: "ЗАСЛУЖИВАТЬ, ЗАСЛУЖИТЬ 1… а) Что -- с отвлеченным существительным положительной оценки в ВИНИТЕЛЬНОМ падеже (объектом): Его работа заслуживает ОДОБРЕНИЕ жюри…" Знаю, что и "Словарём сочетаемости слов русского языка" Денисова и Морковкина, и справочником Розенталя "Управление в русском языке" отмечалась несочетаемость глагола ЗАСЛУЖИВАТЬ с существительными в винительном падеже. Рекомендовалась только форма родительного падежа. У Розенталя : "ЗАСЛУЖИВАТЬ чего (не что!)…" А сейчас что, нормы изменились?
ответ
Рекомендация странная. В словаре под ред. Д. Н. Ушакова заслужить, заслуживать ЧТО - только в следующих значениях: "оплатить за услугу, возместить услугу услугой" (прост.) и "загладить прежнюю провинность, грехи последующими поступками" (обл.). В других словарях аналогично.
26 ноября 2013
№ 257657
В сочетании "Континентальная Греция" слово "континентальная" следует писать с большой буквы или нет? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Правильно: континентальная Греция.
8 февраля 2010
№ 260243
Верно ли расставлены знаки препинания: Те редкие моменты, когда я заслуживаю его похвалы, для меня, пожалуй, лучшая награда. Спасибо большое nanita
ответ
Знаки препинания расставлены правильно.
10 апреля 2010
№ 206943
Каритэ — африканское экваториальное дерево. Масло ореха Каритэ — его изготавливают из масличного дерева каритэ (применяют в косметике).
В БСЭ это слово в текстах записано, как — карите. А «Современный энциклопедический словарь» и «Словарь косметических терминов» — каритэ. В орфографических словарях это слово не встречается.
На какое правило можно сылаться?
Как правильно написать (karite) — каритэ или карите?
Можно ли по аналогии с (karate) — каратЕ???
ответ
Словарной фиксации нет. В данном случае следует руководствоваться более свежим (поздним по времени выхода в свет) источником.
8 октября 2006
№ 280679
Здравствуйте! Наверное, мои вопросы к вам не доходят? Уже очень долго молчите. Однако не перестаю надеяться на вашу помощь. Помогите, пожалуйста, с расстановкой запятых и с написанием -не-: Грамотный(,) и даже безграмотный(,) человек найдёт себе место в этой газете. Спасибо вам(,) большое(,) за всё. Особую благодарность за присланные материалы по этому вопросу(,) и разъяснения(,) я адресую... Грехи — это действия(,) (не)одобряемые Богом. Вся надежда на вас. С уважением и благодарностью,
ответ
Верная пунктуация: Грамотный и даже безграмотный человек найдет себе место в этой газете. Спасибо вам большое за всё. Грехи — это действия, не одобряемые Богом.
В предложении Особую благодарность... указанные запятые не требуются. Однако все предложение построено небезупречно, так как неясно, к каком слову относится слово разъяснения. Предложение следует перестроить.
1 февраля 2015
№ 218910
Правильно ли писать и говорить: "...в ОБЕИХ случаях..." ?
ответ
Правильно: в обоих случаях. С существительными мужского рода употребляется оба (обоих, обоим и т. д.).
8 апреля 2007
№ 204099
Благо(,) что Чистый по-прежнему закрывал все прорехи обороны
ответ
Благо в значении союза «тем более что» является разговорным: Благо Чистый по-прежнему закрывал все прорехи обороны.
28 августа 2006
№ 201493
Проверить орфографию фразы "Диплом выдан Ивановой ОлесИ Николаевне"
ответ
Правильно: Олесе.
21 июля 2006
№ 280382
Скажите, как правильно склоняется топоним «Халкидики» (полуостров в Греции)? И — Халкидики Р — Халкидик Д — Халкидикам В — Халкидики Т — Халкидиками П — о Халкидиках?
ответ
Согласно «Словарю собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010), Халкидики – несклоняемое название.
3 января 2015
