№ 201533
Подскажите, пожалуйста, откуда происходит пословица – «что для русского хорошо, то для немца смерть»? Было бы также здорово узнать примерное время происхождения пословицы.
С большим интересом ожидаю ответа!
:-)
ответ
Это выражение связывают с конкретным случаем. Молодой врач, приглашенный к безнадежно больному русскому мальчику, разрешил ему есть все, что он захочет (т. к. шансов на выздоровление уже не было). Мальчик съел свинину с капустой и, к удивлению всех, стал быстро поправляться. После это врач прописал свинину с капустой больному немецкому мальчику, но тот, поев, на следующий день умер. Выражение было распространено в русской литературе XIX века.
22 июля 2006
№ 259204
Как пишутся по-русски шотландские фамили, начинающиеся с "Мак"? Например, как написать по-русски McGravan: Макграван, Мак-Граван или Мак Граван?
ответ
В большинстве случаев (кроме отдельных фамилий исторических деятелей) верно дефисное написание. Корректно: Мак-Граван.
16 марта 2010
№ 263667
Добрый день! В зале Чайковского - слово "зал" с прописной или строчной? Имеется в виду концертный зал. Спасибо.
ответ
Правильно: зал Чайковского, в зале Чайковского.
10 сентября 2010
№ 220941
Здравствуйте!
как будет правильнее - "зал вместимостью В 250 человек" или "зал вместимостью 250 человек"? уместен ли там предлог "в"?
ответ
Предпочтителен вариант без предлога.
10 мая 2007
№ 324764
Подскажите, нужны ли кавычки в названии мессенджера МАХ? ("Открыл канал в отечественном мессенджере "МАХ"). Все ли заглавные буквы в названии?
ответ
Подобные названия, написанные латиницей, в кавычки обычно не заключаются. Компания-разработчик использует написание прописными буквами: MAX.
16 августа 2025
№ 295799
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, отсутствие запятой перед союзом "и" в следующем предложении: "Мальчик очень грустил и когда с ним играла младшая сестра". Заранее спасибо.
ответ
Таково правило: запятая между главной частью и придаточной, присоединяемой простым союзом или союзным словом, не ставится, если перед подчинительным союзом или союзным словом стоит сочинительный союз и (или частица).
9 января 2018
№ 248198
Правильно ли составлено предложение? "С диагнозом правосторонний уретерогидронефроз, нефункционирующая правая почка, мочевая киста правой подвздошной области мальчик взят в операционную." Спасибо!
ответ
Название диагноза нужно заключить в кавычки.
5 ноября 2008
№ 223068
Добрый день!
Ответьте, пожалуйста, на вопрос: во фразе "Мальчик было собрался домой..." слово "домой" является ли существительным и, если да, то какой падеж?
ответ
Это наречие.
13 июня 2007
№ 256662
Кому из писателей принадлежат слова:"Что русскому хорошо, то немцу смерть"? Или это поговорка и автор неизвестен?
ответ
Автор неизвестен.
Что русскому здорово, то немцу смерть – что хорошо одним, может быть губительно для других. По одной из версий, происхождение этого оборота связано с конкретным случаем. Однажды молодой врач, приглашенный к безнадежно больному русскому мальчику, разрешил ему есть все, что он захочет. Мальчик съел свинину с капустой и, к удивлению окружающих, начал поправляться. После этого случая врач прописал свинину с капустой больному немецкому мальчику, но тот, поев, на следующий день умер. Выражение было распространено в русской литературе XIX века.
27 ноября 2009
№ 264413
Скажите пожалуйста, можно ли образовать краткую форму от прилагательных "большой" и "маленький"?(велик и мал ???)
ответ
Вы образовали краткую форму правильно.
23 октября 2010
