№ 266838
Уважаемая Грамота! Получила верстку книги, по всему 250-страничному тексту корректор издательства исправляет конструкции "в 1960-е годы построили", "писал в 1830-е годы" на "в 1960-х годах", "в 1830-х годах". Правильно ли это? Мне кажется, что данные обороты равноправны и, какой выбрать, определяет пишущий. Если можно, ответьте поскорее, книгу надо сдавать в типографию. Спасибо.
ответ
Вы правы, ошибки в исходном тексте нет.
15 октября 2012
№ 266489
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, существует ли мн. число у слова парафраз? И как это слово пишется во мн.числе и в родительном падеже - парафраз? Спасибо.
ответ
В именительном падеже ед. числа варианты парафраз (мужской род) и парафраза (женский род) равноправны. Поэтому в родительном падеже мн. числа возможны варианты парафразов (от парафраз) и парафраз (от парафраза).
13 сентября 2012
№ 265120
Подскажите, пожалуйста, существуют ли различия в использовании слов "грозди" и "гроздья".
ответ
18 декабря 2010
№ 264017
Добрый день. Уместно ли использовать слово "модернизуемый", или следует использовать слово "модернизируемый"?
ответ
Эти варианты равноправны. Существуют два варианта глагола: модернизировать и модернизовать.
24 сентября 2010
№ 263196
Уважаемые специалисты, Правильно ли следующее рекламное выражение: "Проконсультируйтесь со специалистом"? Спасибо
ответ
Ошибки нет. Варианты (про)консультироваться с кем / у кого полностью равноправны.
17 августа 2010
№ 262740
Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, в каких случаях употребляется выражение "С помощью", а в каких - "ПРИ помощи"? Спасибо!
ответ
С точки зрения авторов толковых словарей варианты равноправны. Однако в справочнике Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке» приведена такая рекомендация: с помощью – обычно при указании орудия, средства совершения действия, при помощи – при указании лица.
9 июля 2010
№ 262365
как правильно написать: "между дверями" или "между дверьми"? заранее спасибо!
ответ
15 июня 2010
№ 261666
Здравствуйте!Скажите ,пожалуйста,как надо говорить"перезвоните позже"или "перезвоните позднее".Спасибо.
ответ
Варианты позже и позднее равноправны.
18 мая 2010
№ 261371
Здравствуйте! Корректно ли употреблять слово "русский" по отношению к деятелям нерусской национальности, например, в следующих фразах: "П. И. Багратион - русский полководец". "А. Г. Рубинштейн - русский композитор". "К. С. Малевич - русский художник". Или вместо "русский" в таких случаях лучше употреблять слово "российский"? Или оба варианта - с "русский" и с "российский" - равноправны? Вопрос интересует с точки зрения того, как надо писать в таких случаях "Википедии".
ответ
Приведенные Вами фразы, безусловно, корректны. Слово русский употребляется не только по отношению к русским по национальности. Одно из значений слова русский, зафиксированных в «Толковом словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, – 'относящийся к русскому народу, к его языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к России, ее территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у русских, как в России'.
6 мая 2010
№ 260981
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, как правильно сказать - "Перезвоните позже" или "перезвоните позднее"? Спасибо
ответ
Варианты позже и позднее равноправны.
23 апреля 2010