Он или она? Как языки обходятся без указания на пол
По-русски трудно говорить о человеке, не упоминая, мужчина это или женщина. Система указания на пол человека глубоко укоренена в нашей грамматике, поскольку в ней во многих случаях обязательно выражение рода. Но есть языки, которые обходятся совсем без этого уточнения или допускают его лишь в определенных контекстах.
...По-русски трудно говорить о человеке, не упоминая,...
...письменной форме используются различные иероглифы: 他 (для...
...мужчины), 她 (для женщины), 它 (для предметов...
