Доктор филологических наук, академик Российской академии наук Юрий Дереникович Апресян скончался 12 мая, сообщается на сайте Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Ему было 94 года. Гражданская панихида состоится в четверг, 16 мая, в 14.00 в ИРЯ РАН (ул. Волхонка, д. 18/2). Юрий Апресян родился 2 февраля 1930 года в Москве. Он окончил Первый московский государственный педагогический институт иностранных языков. Автор трудов в
...Умер академик РАН Юрий Апресян...
...современной структурной лингвистики (1966) Экспериментальное исследование семантики русского глагола (1967) Лексическая семантика (1974) Интегральное описание языка и системная лексикография (1995) Новый большой англо-русский словарь (1993 год и далее) Новый объяснительный словарь синонимов...
Мы с несколькими коллегами работаем над новым двуязычным русско-немецким и немецко-многоязычным (в том числе русским) онлайн-словарем синтаксических фразеологизмов. В течение следующего года мы планируем достичь объема триста словарных статей по каждому из двух языков и опубликовать первую версию словаря, но будем продолжать над ним работать и его пополнять.
...Мы с несколькими коллегами работаем над новым двуязычным...
...Анна Павлова: «Фразеологизмы-конструкции частотны в...
...Статья дополняется указаниями на (возможную) синонимию, омонимию и паронимию. Составление словаря синтаксических фразеологических конструкций сталкивается со специфическими сложностями....
Этот словарь, составленный доктором филологических наук, специалистом по разговорной речи и просторечию Василием Химиком, демонстрирует актуальный и продуктивный способ русского словообразования — универбацию (от лат. unus ‘один’ и verbum ‘слово’), когда именная группа из двух слов заменяется одним словом.
...Этот словарь, составленный доктором филологических...
...В открытом доступе выложен «Словарь языковой экономии...
... Такое словосочетание и образованное от него существительное синонимичны (академ = академический отпуск, научник = научный руководитель, запаска = запасное колесо). Вместе с тем большинство универбов имеют пометы разг. и сниж....
«Зубодробительный», «заумный», «трескучий» — так говорят про язык законов, инструкций, договоров и соглашений. Мы привыкли мириться с ним, раз «так нужно». Но государство и бизнес наконец сами задумались о том, чтобы говорить проще. Какие есть инструменты, которые им в этом помогут?
...«Зубодробительный», «заумный»...
...Что такое простой язык и как его освоить...
...Сервис может предложить синонимы и более благозвучные формулировки. Сервис «Простым языком». Оценивает «читабельность» по пяти международным формулам, адаптированным для русского языка. Сервис анализа текстов на основе закона Ципфа PR-CY....
...Сервис «Орфограммка» проверит текст на тавтологию, поможет подобрать синонимы и подходящие по стилю эпитеты. Включить простоту и понятность текстов в число критериев их качества. Не обязательно дожидаться государственных стандартов или использовать чужие критерии в неизменном виде....
АI (ИИ, искусственный интеллект), rizz (обаяние, привлекательность, шарм), Krisenmodus (кризисный режим) — такими разными словами запомнился 2023 год по версии разных источников. Объявление «слов года» в ноябре-декабре часто вызывает обсуждения и споры. Почему эта акция стала традиционной во многих странах и везде пользуется успехом? Чего в ней больше: любопытства и соревновательного азарта, желания уловить общественные настроения или внимания к развитию языка?
...АI (ИИ, искусственный интеллект), rizz (обаяние, привлекательность...
...Мир в поисках слов года...
...Тогда и появился неологизм bushlips (буквально губы Буша в одно слово) как синоним пустых обещаний. Интересно и то, что bushlips по звучанию напоминает bullshit (‘чушь, чепуха’)....
...Слово активно формирует новые синонимические и антонимические отношения. Расширение сферы употребления и семантики слова (например, слово активно участвует в языковой игре — анекдотах, шутках, мемах)....
Программа создана в рамках проекта «Разработка новых концепций и базовой программы преподавания русского языка для московских школ» в 2000–2001 годах. Настоящий проект разрабатывался сотрудниками лаборатории словесности МИРОСа, соисполнителем является кафедра русского языка Института лингвистических проблем РГГУ. Программа может быть использована целиком или отдельными фрагментами, учителю предоставляется возможность самому распределить материал и количество часов по классам, особо пристальное внимание уделяя «дорогим его сердцу» темам. Сами авторы, преподающие в школе, используют ее в своей работе.
...Программа создана в рамках проекта «Разработка...
...Преподавание русского языка в школе: концепция — обязательный...
...Смысловые отношения между единицами языка: синонимы и синонимический ряд, антонимы, омонимы, паронимы. Тематические группы слов. Перифразирование. Словари синонимов, антонимов, омонимов, паронимов. Исконные и заимствованные слова. Языковые контакты. Язык как отражение истории народа....
...Омонимия и синонимия морфем. Правописание приставок и суффиксов. Правописание на стыке морфем. Морфемный анализ....
...Смысловые отношения между единицами языка: синонимы, омонимы, антонимы. Исконно русские и заимствованные слова. Словари иностранных слов. Старые и новые слова. Стили языка. Нейтральные и стилистически окрашенные слова....
Когда ребенок русскоязычных родителей рождается вне России и оказывается в ситуации двуязычия, где лингвистическое внимание малыша распределяется между двумя и более языками, русский язык оказывается скорее «домашним» языком, нежели общеупотребительным. В этом случае русский язык может сохраниться как родной лишь при том условии, что он наполнится необходимым дополнительным личностным содержанием.
...Когда ребенок русскоязычных родителей рождается вне...
...Как поэтическая речь влияет на формирование родного...
...Дело в том, что даже если слова — синонимы, они не всегда взаимозаменяемы, словосочетания могут быть как свободными, так и сформированными традицией. Например, снег идет или падает. А дождь только идет. Молоко убегает....
...Сказка, рассказанная прозой, остается сказкой даже в пересказе, с пропуском каких-то фрагментов, с заменой слов и реплик на синонимические. Стихотворение требует точности именно слов и их последовательности....
Овладеть каким-либо языком — значит приобрести определенный, максимально возможный словарный запас, усвоить грамматический строй изучаемого языка и научиться ими пользоваться в речевой практике. Все эти стороны в овладении языком одинаково важны, взаимосвязаны и взаимообусловлены.
...Овладеть каким-либо языком — значит приобрести...
...Обогащение словарного запаса и формирование грамматического...
...Успешнее усваиваются антонимические пары (высоко — низко, далеко — близко), а также группы однокоренных слов и синонимические ряды....
...Постараться дополнить эти слова однокоренными, родственными, синонимами, антонимами и т. д. и предложить детям ввести эти слова в новый «живой» контекст....
В новом выпуске обсуждаются в том числе такие темы, как заимствования в новой русской фразеологии, слова «босяки», «босота» и «нищеброды», а также предполагаемое финское заимствование в северо-западных русских говорах — «верги».
...В новом выпуске обсуждаются в том числе такие...
...Вышел в свет второй выпуск журнала «Русская речь» за...
...Подобные слова в зоне языковых контактов редко бывают полными синонимами, однако сохраняется их семантическая и лексическая близость. ...
В номер вошли статьи, посвященные как современному русскому языку, так и его историческому развитию. Их можно прочитать на сайте журнала.
...В номер вошли статьи, посвященные как современному...
...Вышел второй номер журнала «Русская речь» за 2023 год...
... Старые синонимические ряды заменены современными обобщающими терминами, а старые смысловые акценты исчезли. Исторический образ служащего более выразителен, сосредоточен на личности и ближе к образу обычного порядочного человека, современный же образ более абстрактен и стереотипен....
