Словари
иго́лка, -и, р. мн. -лок
ИГО́ЛКА, иго́лки, мн. иго́лки, иго́лок, иго́лкам \\ в формах с сочетанием л[к’]: иго́лки... – иго́[л]ки.
ИГО́ЛК|А, -и, род. мн. иго́лок, ж., нд., III в.
1.0. Инструмент для шитья в виде тонкого заострённого металлического стержня с отверстием для вдевания нитки (ушком). Cин. игла́ употр. реже.
Острая (тупая, тонкая, толстая, длинная, короткая, кривая, [не]большая, стальная, швейная, машинная, хирургическая …) иголка. Иголка с каким-л. ушком (с ниткой …). Ушко (кончик, остриё …) иголки; пачка (набор …) иголок. Коробка (подушечка …) для иголок. Острый … как иголка. Воткнуть во что-л. … иголку. Шить
Ответы справочной службы
Слово брошь пришло к нам из французского языка, в котором оно восходит к итальянскому brocca 'иголка'.
Слова дурак, дура образованы от общеславянского корня *dur. По одной из версий, он восходит к индоевропейской основе *dheu(e)r 'бушевать; вертеться; спешить' (в таком случае дурак исходно 'сумасшедший, бешеный' и далее 'глупый, дурной'), по другой версии, связан с основой дуть. К латинскому 'суровый' русское дурак, дура не имеет никакого отношения (такая версия, действительно, дилетантская).
Вопрос к поэтам и критикам, не к "Справке".
Справочники
Вводные замечания Правильное написание буквы на месте безударного гласного в ряде случаев определяется беглостью этого гласного. Беглый гласный появляется во многих именах существительных и прилагательных в одной из форм склонения, между двумя конечными согласными основы (в составе суффикса или корня). Беглый гласный имеется в тех формах, где отсутствует окончание (в формах с так называемым нулевым окончанием), а именно: у существительных муж. рода II склонения — в форме им. п. ед. ч.
....: игла — игольный, иголка; очки — очочки...
Журнал
Фразеологизм — это устойчивое выражение, значение которого не сводится к сумме значений его компонентов. Как лингвокультурология изучает фразеологию, чем русские идиомы отличаются от идиом других языков и как они себя чувствуют в эпоху мемов и эмодзи? Об этом Грамоте рассказала доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института языкознания РАН Мария Ковшова.
...Фразеологизм — это устойчивое выражение,...
...близких людях по-русски говорят как нитка и иголка...
