Ответ справочной службы на вопрос 265683. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 265683

Правильно ли я понимаю, что выражение "да прИбудет сила" подразумевает, чтобы "сила" способствовала (находилась рядом) кому-то или чему-то, а выражение "да прЕбудет сила" - чтобы "сила" была с объектом как бы вечно. В своих умозаключениях я руководствовался классическим правилом: приставка при- обозначает нахождение чего-либо рядом, в приближении, а приставка пре- вкладывает смысл превосходной степени. В данном примере способность находиться вне бытия, то есть в вечности. Насколько правомочны мои рассуждения?

Ответ

Ваше толкование этих слов не вполне верно. Да прибудет означает «пусть придет, увеличится», а да пребудет - «пусть будет (с кем-то), не покинет (кого-то)». Подробнее о значениях слов прибыть и пребыть можно прочесть в толковых словарях, в том числе на нашем портале.

10 июля 2012

Последние ответы справочной службы

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: "Надо же(,) как неудобно получилось." Спасибо!

Запятая нужна.

Страница ответа

Добрый день! Если в предложении последнее слово недосказано, т. е. обрывается на полуслове, то как это показать с помощью знаков препинания? Правильно ли будет так: «Ваня подошел к доске и начал: "Я бы хотел зачитать свое сочине..." - но прозвенел звонок»? Хочу уточнить, что (возможно, не конкретно в данном примере) должна играть роль именно недосказанность слова. Благодарю!

Ваш вариант оформления предложения верный. Чтобы показать, что слово произнесено не полностью, используется многоточие.

Страница ответа

Помогите, пожалуйста. У нас текст по геологии: пласты, отложения, породы, характеристики... Вопрос: слитно-раздельно-дефис?? 1) Продуктивные отложения представлены гравийно-галечным материалом, характеризуются как хорошо(?)промывистые. 2) Поверхность мелкозернистая, мелкоямчатая; формы - от угловатых до хорошо окатанных. 3) Торфы глубокозалегающей россыпи сложены в основном хорошо окатанными галечниками

1.1. Продуктивные отложения представлены гравийно-галечным материалом... Слово гравино-галечный содержится в нормативных словарях, пишется через дефис. 1.2. ... характеризуются как хорошо промывистые. Наречие хорошо с прилагательным пишется раздельно. 2. Поверхность мелкозернистая, мелкоямчатая... Слово мелкозернистый содержится в нормативный словарях, аналогично пишется терминологическое прилагательное мелкоямчатый. 3. Торфы глубокозалегающей россыпи... Слово глубокозалегающий содержится в нормативных словарях, пишется слитно. Для справки рекомендуем пользоваться Орфографическим академическим ресурсом «Академос».