Здравствуйте!
Я задаю этот вопрос уже второй раз - и очень надеюсь все же получить ответ.
Есть такие цветы - анютины глазки.
А вот если речь идет об одном цветке - как правильно сказать/написать:
Он подарил ей цветок анютиной глазки?
Он подарил ей цветок анютиных глазок?
Он подарил ей цветок анютины глазки?
Или правильным будет еще какой-то вариант?
И то же самое - без слова "цветок".
В вазе торчала анютина глазка?
В вазе торчал анютин глазок?
Или без слова "цветок" вообще никак не обойтись?
Я задаю этот вопрос уже второй раз - и очень надеюсь все же получить ответ.
Есть такие цветы - анютины глазки.
А вот если речь идет об одном цветке - как правильно сказать/написать:
Он подарил ей цветок анютиной глазки?
Он подарил ей цветок анютиных глазок?
Он подарил ей цветок анютины глазки?
Или правильным будет еще какой-то вариант?
И то же самое - без слова "цветок".
В вазе торчала анютина глазка?
В вазе торчал анютин глазок?
Или без слова "цветок" вообще никак не обойтись?
К сожалению, абсолютно правильного подходящего варианта нет. Можно перефразировать: Он подарил ей цветок. Это были анютины глазки.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Подскажите, пожалуйста, как правильно: усадьба Остерман-Толстых или Остерманов-Толстых? Спасибо.
Двойная фамилия склоняется как две отдельные фамилии: Остерманов-Толстых.
Страница ответаЗдравствуйте, подскажите куда падает ударение в слове "реки" в предложении "Две реки вышли из берегов."
Ударение на окончании: Две реки́ вышли из берегов.
Страница ответаСклоняется ли мужская фамилия "Гаража"?
Если это не французская фамилия, она склоняется.
Страница ответа