Словари
эволюцио́нный; кр. ф. -о́нен, -о́нна
ЭВОЛЮЦИО́ННЫЙ \\ [э]волюцио́нный и [ие]волюцио́нный; эво[л’у]цио́нный, в беглой речи возможно эво[л’и]цио́нный; эволюц[ыо́]нный, в беглой речи возможно эволюц[о́]нный; эволюцио́[нн]ый, в беглой речи возможно эволюцио́[н]ый.
Ответы справочной службы
Скорее всего, подобрать русский однословный аналог не получится. Варианты перевода этого слова есть в двуязычных словарях: 1) относящийся к развитию, связанный с ростом (тж. с техническим, научным и т. п.); служащий экономическому развитию; 2) эволюционный. Выбирать адекватный вариант перевода нужно исходя из контекста.
Журнал
Представьте себе, что вам нужно расплатиться в книжном магазине, а в кошельке остались две монеты одинакового номинала, равного стоимости книги. Одна сделана из чистого золота, а другая — всего лишь из меди. Какую из них вы решитесь потратить? Лингвист Валерий Шульгинов проводит аналогию между вытеснением ценной монеты из оборота и хорошими словами, которые перестают использоваться не по своей вине.
...Представьте себе, что вам нужно расплатиться в ...
...английское слово nice, которое прошло уникальный эволюционный...
