Словари
чужезе́мка, -и, р. мн. -мок
чужезе́мец, -мца, тв. -мцем, р. мн. -мцев
ЧУЖЕЗЕ́МКА, чужезе́мки, мн. чужезе́мки, чужезе́мок, чужезе́мкам \\ ч[у]жезе́мка; в формах с сочетанием м[к’]: чужезе́мки... – чужезе́[м]ки и допуст. устарелое чужезе́[м’]ки.
ЧУЖЕЗЕ́МЕЦ, чужезе́мца, мн. чужезе́мцы, чужезе́мцам \\ ч[у]жезе́мец.
Журнал
Книга американского археолога и антрополога Дэвида Энтони «Лошадь, колесо и язык» была опубликована в 2007 году, но в переводе на русский язык появилась недавно. Автор рассказывает, кем были праиндоевропейцы, как они трансформировали цивилизацию и распространили свой язык на огромную территорию.
...Книга американского археолога и антрополога Дэвида...
...Примерно половина населения Земли разговаривает на...
Хороший переводчик не просто переводит текст. Он должен учитывать культуру, личность говорящего, обстановку; чувствовать, когда нужно быть буквальным, а когда прибегнуть к метафоре. В моменты общения далеких друг от друга цивилизаций или спора мировых держав роль переводчика может стать судьбоносной. О примерах таких ситуаций — в нашем материале ко Дню переводчика.
...Хороший переводчик не просто переводит текст. Он должен...
...Договор Вайтанги и достоинство маори Договор...
