Ответы справочной службы
Правильно: заслуженный артист, народный артист, орден «Знак Почета».
Страница ответаЭто разные звания (хотя и соответствующие друг другу), мы не рекомендуем заменять одно другим.
Страница ответаСправочники
Гвоздь программы (сезона) – 1) наилучший номер, наилучший артист в концерте, производящий сенсацию; 2) наилучшая программа чего-либо. Выражение – семантическая калька с французского clou de la saison (de l'exposition). Происхождение оборота связывают с названием Эйфелевой башни (похожей на гвоздь), построенной к Всемирной выставке 1889 г. в Париже и вызвавшей сенсацию.
...Гвоздь программы (сезона)...
...Гвоздь программы (сезона) – 1) наилучший...
Правописание В современном русском языке кавычки выполняют следующие функции: Выделение безабзацной прямой речи и цитат. Выделение условных (собственных) наименований. Выделение слов, которые употребляются в необычном, ироническом, особом значении. Отдельные статьи «Письмовника» посвящены рисунку кавычек, оформлению цитат, употреблению кавычек в собственных наименованиях, употреблению кавычек в аббревиатурных названиях. О кавычках при прямой речи см. в ...
...В каких случаях нужны кавычки?...
...Правописание В современном русском языке кавычки выполняют...