фармацевти́ческий
ФАРМАЦЕВТИ́ЧЕСКИЙ \\ фармаце[ф]ти́ческий и допуст. старш. фармаце[ф’]ти́ческий; в формах с сочетанием с[к’]: фармацевти́ческий, фармацевти́ческим... – фармацевти́че[с]кий; в форме фармацевти́ческий – фармацевти́чес[к’и]й и допуст. устарелое фармцевти́чес[кə]й.
Ответы справочной службы
Такой вариант расстановки кавычек допустим. Но если есть возможность, лучше использовать кавычки разного рисунка: ООО «Научно-технологическая фармацевтическая фирма "ПОЛИСАН"».
Журнал
Любители словарных игр просят специалистов разобраться в вопросе о торговых названиях: являются ли они именами собственными (и, следовательно, в игру не принимаются) или нарицательными (и тогда имеют право на жизнь)? Им отвечает доктор филологических наук, специалист по терминологии Владимир Моисеевич Лейчик.
...Любители словарных игр просят специалистов разобраться...
...Уважаемые господа! Помогите вконец запутавшимся любителям...