Словари
Метасловарь
ультимо
у́льтимо, нескл., с.
ультимо
у́льтимо, нескл., с.
ультимас нотисиас
«У́льтимас ноти́сиас», нескл. ж. (газ. — Венесуэла, Уругвай, Чили, Эквадор)
нотисиас
«Ноти́сиас», нескл., ж. (газ., Парагва́й)
нотисиаш
«Ноти́сиаш», нескл., ж. (газ., Мозамбик)
Ответы справочной службы
Здравствуйте!
Мой вопрос несколько необычен, но тем не менее я его задам. Я читаю рассказ В. Набокова "Ultima Thule" и к своему великому стыду не знаю как точно произносятся эти слова на русском языке. Может вы поможете? Спасибо.
Корректное произношение: [Ультима тУле] (ударение на у в обоих словах). Буквальный перевод -- «Крайняя (весьма далёкая) Фула».
11 июля 2006
Страница ответа
Журнал
Супер, гипер, мега и другие: найдите десять отличий в значении приставок
Мы часто встречаем в составе слов компоненты, указывающие на большой размер или превосходную степень. Часто этот смысл передают заимствованные приставки. Мега — это явно что-то очень большое, гипер — огромное, экстра — высочайшего качества, а супер — превосходное во всех отношениях. У каждой из этих единиц есть смысловые оттенки, которые помогают понять, где она будет уместна.
...Мы часто встречаем в составе слов компоненты, указывающие...
...Супер: то, что сверху Латинское super — это...
