Словари
СТАЩИ́ТЬ, стащу́, ста́щит; ста́щенный \\ в форме ста́щат – ста́щ[ə]т и допуст. устарелое ста́щ[у]т; в формах с сочетанием нн: ста́щенный... – ста́ще[н]ый.
СТАЩИ́ТЬ, сов., что у кого. Разг. Отнять у кого-л. что-л., тайно унеся; син. воровать, красть [pf. coll. to pilfer, filch, steal (small amounts or things of little value)]. За ним не углядишь, чтонибудь да стащит: то салфетку красивую, то ложечку серебряную.
Журнал
Нередко книжный язык воспринимают как эталонный, а к разговорному относятся пренебрежительно. Есть ли тут иерархические отношения? В чем особенности разговорной речи, как она соотносится с литературной нормой и с просторечием? Почему ее интересно изучать лингвистам? Мы спросили об этом кандидата филологических наук, ведущего научного сотрудника Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН и одного из авторов-составителей «Толкового словаря русской разговорной речи» Анну Владимировну Занадворову.
...Нередко книжный язык воспринимают как эталонный, а&...
...отличных от литературной нормы: трепать (языком), стащить...
