Ответы справочной службы
Как правильно: соцсети или соц.сети?
Возможны оба варианта: сложносокращенное слово соцсети и графическое сокращение соц. сети.
5 мая 2017
Страница ответа
Здравствуйте. Мне нужно перевести слово "like" (в контексте соцсети "Фейсбук") на русский. Корректно ли будет просто транслитерировать этот термин ("лайк"). В разговорной речи все говорят "ставить лайк", но в официальных словарях я слова "лайк" не нахожу. Спасибо. Вита.
В самой социальной сети название кнопки Like переводится как Нравится.
16 марта 2018
Страница ответа
Добрый день! Как правильно: на странице во "ВКонтакте" или в соцсети "ВКонтакте"?
См. вопрос 267034.
30 марта 2019
Страница ответа