Подсказки для поиска

Здравствуйте. Мне нужно перевести слово "like" (в контексте соцсети "Фейсбук") на русский. Корректно ли будет просто транслитерировать этот термин ("лайк"). В разговорной речи все говорят "ставить лайк", но в официальных словарях я слова "лайк" не нахожу. Спасибо. Вита.

В самой социальной сети название кнопки Like переводится как Нравится.

16 марта 2018

Последние ответы справочной службы

добрый день. "превысил 24 триллионов рублей" - правильно или "превысил 24 триллиона рублей"

Верно: превысил 24 триллиона рублей.

Страница ответа
Скажите пожалуйста, в словосочетании "иметь в виду" какой частью речи является в виду?

Иметь в виду — фразеологизм, состоящий из глагола и управляемого им существительного с предлогом. 

Страница ответа
Получены интересные предложения с наших областей

Рады за вас. 

Страница ответа
Все ответы справочной службы

справочники грамоты

Все справочники
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше