Словари
симпати́чный; кр. ф. -чен, -чна
СИМПАТИ́ЧНЫЙ \\ симпати́[ч’]ный (! грубо неправ. симпати́[ш]ный).
СИМПАТИ́ЧН|ЫЙ, кратк. ф. м. симпати́чен, кач., IV а.
1.0. Такой, к-рый вызывает симпатию, располагает к себе (о человеке). Син. прия́тный, сла́вный, ми́лый1. Ант. <несимпати́чный>, неприя́тный.
С. человек (мужчина, женщина, люди …). Симпатичен мне … Симпатичен [кому-л.] манерой делать что-л. (напр., держаться …) (своим отношением к чему-л., своим дружелюбием …). □ Этот человек мне чем-то очень симпатичен. Они на редкость симпатичные люди.
1.1. Такой, к-рый представляется приятным, привлекател
Ответы справочной службы
Тире ставится перед словом значит, присоединяющим составное сказуемое к подлежащему (в предложениях указывается на равносильность, равновесность или идентичность того, что обозначено подлежащим, и того, что обозначено сказуемым): Совсем — значит полностью, до конца. Симпатичный — значит милый или красивый. В течение — значит в определённое время.
Корректно: интересный кому / для кого, любопытный кому / для кого, приятный кому-чему / для кого-чего, симпатичный кому чем, ненавистный кому-чему / для кого-чего, отвратительный без доп.
Оснований для постановки тире здесь нет.
Лучше тире.
Вероятно, вариант "симпатный" - из петербуржского просторечия ("Большой толковый словарь" создан в Петербурге). Оба слова - "симпатный" и "симпотный" - относятся к разговорной речи и просторечию.
Справочники
Вводные замечания С существительными, прилагательными (полными и краткими формами и формами сравнительной степени), с наречиями на -о, полными формами причастий не может писаться как слитно, так и раздельно (за исключением случаев, указанных в § 145). В § 147 приводятся условия, выявляющие частицу не (раздельное написание не) в сочетании с существительными, прилагательными и наречиями, в § 148 — условия, выявляющие приставку не- (слитное написание не) в тех же частях речи.
...стройна; Недорогой подарок, но приятный; Некрасивый, а симпатичный...
Журнал
Исследование, проведенное на платформе онлайн-рекрутинга hh.ru, показало, что среди слов и фраз, которые вызывают наибольшее раздражение, лидируют уменьшительно-ласкательные формы, такие как человечек и задачка. На втором месте по частоте упоминания — слово засинкаться, а также родственные ему синк и синкануться (от англ. synchronization ‘синхронизация’ в значении ‘встреча, позволяющая синхронизировать работу команды’). Эти слова упомянули 21% ...
...nbsp;переносном смысле, как синоним слов приятный, симпатичный...
Случалось ли вам заменять корректное написание ошибочным по наитию, потому что вам вдруг померещилось правило, которое нужно обязательно применить? Или слово показалось слишком простым, и вы решили на всякий случай добавить буквы, чтобы оно выглядело солиднее? Такие исправления «из лучших побуждений» иногда возникают даже в речи очень грамотных людей.
...Случалось ли вам заменять корректное написание ошибочным...
...mdash; и писать, например, слово пальто как польто, а симпатичный...
Я точно помню дату, когда чаша моего, так сказать, филологического терпения переполнилась: это произошло 23 декабря 1992 года. Утром я услышал из уст диктора российского радио примерно следующее: «Но основная выгода власть предержащих — это отсутствие свободы слова, гласности». А вечером того же дня симпатичный ведущий «Вестей» с обаятельной улыбкой заявил с телеэкрана: «Впрочем, баланс интересов прессы и власть предержащих возможен».
...Я точно помню дату, когда чаша моего, так сказать,...
...Я вспомнил, сколько раз за последнее время приходилось...
