присма́тривать(ся), -аю(сь), -ает(ся)
ПРИСМА́ТРИВАТЬСЯ, несов. (сов. присмотре́ться), к кому-чему и без доп. Воспринимать (воспринять) что-л., украдкой, тайком, скрытно наблюдая за кем-, чем-л., стараясь увидеть, узнать что-л.; cин. подглядывать [impf. to observe, stare (at), look closely, look attentively (at); to accustom one’s eyes (to)]. Я присматривался, но ничего не мог различить в темноте. Ты присмотрись: у него кривятся губы.
Журнал
Устный перевод с турецкого сложен тем, что глагол стоит в конце фразы, поэтому синхронный перевод превращается, по сути, в очень быстрый последовательный. А что самое увлекательное в работе с письменными текстами? Мы спросили у тюрколога, переводчика, доктора филологических наук Аполлинарии Аврутиной, с какими самыми большими вызовами она сталкивалась при переводе художественной литературы. И услышали две яркие и поучительные истории.
...Устный перевод с турецкого сложен тем, что глагол...
...Когда я стала присматриваться, то увидела, что в ...
Филолог и педагог Сергей Волков умеет увлечь школьников русским языком. Для этого у него есть разные способы: показать стройность и красоту языка как системы, разъять слова на морфемы и фонемы, обсудить заслуги Гнедича и соответствие Зевса современным представлениям о «сигме». Как еще можно объяснить детям, что язык — тонкий и совершенный инструмент, владение которым делает жизнь лучше? В этом интервью Грамота получила ответы на многие вопросы.
...Филолог и педагог Сергей Волков умеет увлечь школьников...
...И они начинают прислушиваться, присматриваться...