Словари
Метасловарь
прима-балерина
при́ма-балери́на, -ы и при́мы-балери́ны
прима-балерин
прѝма-балери́на, прѝмы-балери́ны
прима-балерина
прѝма-балери́на, прѝмы-балери́ны
прима-балерина
ПРИ́МА-БАЛЕРИ́НА, при́мы-балерины; ж. [итал. prima ballerina]. Балерина, исполняющая главные партии в балете.
прима-балерина
при́ма-балери́на
род. при́мы-балери́ны, ж., одуш. [ит. prima ballerina]. Балерина, исполняющая первые партии в балете.
Ср. примадонна.
Ответы справочной службы
Здравствуйте. Как склонять слово прима-балерина?
Возможны варианты: склонять только вторую часть или склонять обе части. Например, в родительном падеже: прима-балерины и примы-балерины.
13 сентября 2022
Страница ответа
Уважаемая "Грамота.ру"! Пожалуйста, поясните, как правильно в родительном падеже будет писаться "прима-балерина": ...до эмиграции прима-балерины или примы-балерины Спасибо!
Склоняются обе части: до эмиграции примы-балерины.
17 августа 2018
Страница ответа
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, склоняется ли "прима" в слове "прима-балерина"? С примОЙ-балериной, У примЫ-балерины. Буду благодарна единственно верной версии, в Интернете много разночтений. Спасибо.
Большинство авторитетных словарей рекомендуют склонять обе части.
22 февраля 2017
Страница ответа
Подскажите, пожалуйста, правила склонения по падежам следующих слов, пишущихся через дефис: счет-фактура, прима-балерина, бэк-вокал. Правильно ли, что в первых двух примерах слово, стоящее перед дефисом, должно склоняться (счета-фактуры, примы-балерины), а в последнем примере - нет (бэк-вокала)?
Склоняемость первой части сложного слова проверяется в словарном порядке. См. "Проверку слова" на нашем портале.
4 июля 2008
Страница ответа
