Словари
ПРЕПАРИ́РОВАТЬ, препари́рую, препари́рует \\ [пр’]епари́ровать; в формах с сочетанием ющ: препари́рующий... – препари́ру[йу]щий и допуст. препари́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: препари́рованный... – препари́рова[н]ый.
препари́ровать
несов. и сов. [нем. präparieren < лат. praeparāre готовить, подготавливать].
1) кого-что. Обрабатывать (обработать) животный или растительный организм с целью изготовления из него препарата.
Препарировать ящерицу.
2) что, перен. О сведениях, документах и т. п.: подвергать (подвергнуть) такой обработке, в результате которой сохраняются одни части и исключаются или видоизменяются другие с целью достичь нужного эффекта.
Препарировать информацию, поступающую из района боевых дейст
Журнал
К языку средств массовой информации в последние годы читающей либо слушающей публикой и изучающими его специалистами-филологами предъявляются многочисленные и, увы, чаще всего вполне обоснованные претензии. Публику раздражает или шокирует, а специалистам кажется неоправданным или даже неприемлемым многое: и перенасыщение языка СМИ американизмами, и обилие в нем жаргонной, «блатной» и даже матерной лексики, и нарушение нормального темпа и нормативного интонационного рисунка речи.
...К языку средств массовой информации в последние годы...
...интеллектуальной прозекторской стеба и так и сяк препарировать...
