Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
Скажите, пожалуйста, каков русский синоним слова "твейджер"
Синонима у этого термина нет. Разве что: двусторонний пейджер.
18 октября 2006
Страница ответа
Журнал
О некоторых особенностях языка средств массовой информации
К языку средств массовой информации в последние годы читающей либо слушающей публикой и изучающими его специалистами-филологами предъявляются многочисленные и, увы, чаще всего вполне обоснованные претензии. Публику раздражает или шокирует, а специалистам кажется неоправданным или даже неприемлемым многое: и перенасыщение языка СМИ американизмами, и обилие в нем жаргонной, «блатной» и даже матерной лексики, и нарушение нормального темпа и нормативного интонационного рисунка речи.
...К языку средств массовой информации в последние годы...
...Понятно, что пришедшее в русский язык слово пейджер...
