Словари
компенси́ровать(ся), -рую, -рует(ся)
КОМПЕНСИ́РОВАТЬСЯ, компенси́руется \\ ко[мп’]енси́роваться и допуст. старш. ко[м’п’]енси́роваться; компе[н’]си́роваться; в форме компенси́ровался – компенси́рова[л]ся; в формах с сочетанием ющ: компенси́рующийся... – компенси́ру[йу]щийся и допуст. компенси́ру[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
КОМПЕНСИ́РОВАТЬСЯ, несов. и сов., чем. Возмещаться (возместиться) каким-л. вознаграждением, включая денежное, за что-л. [impf. to be compensated, be recompensed; to be repaid, be requited (with), be refunded (by, to)]. Мои неудачи на первом экзамене компенсировались отличной оценкой на втором. Часто маленькая зарплата компенсируется премией.
Журнал
Многие иностранцы ужасаются от того, какая сложная в русском языке система падежей. А носители еще в школе запоминают их порядок при помощи считалочки: Иван родил девчонку, велел тащить пеленку. Но русский язык в этом отношении далеко не самый трудный: в языках финно-угорской группы могут быть десятки падежей. При этом какие-то языки и вовсе обходятся без них — на радость всем, кто их изучает. Как устроена падежная система разных языков и что ей противопоставляют те, в которых нет ни одного?
...Многие иностранцы ужасаются от того, какая сложная...
...Отсутствие падежей может компенсироваться предложными...
