запечатлева́ть(ся), -а́ю(сь), -а́ет(ся)
запечатле́ние, -я
запечатлённый; кр. ф. -ён, -ена́
запечатле́ть(ся), -е́ю(сь), -е́ет(ся)
ЗАПЕЧАТЛЕВА́ТЬСЯ, запечатлева́юсь, запечатлева́ется \\ запеча[т’]лева́ться и допуст. младш. запеча[т]лева́ться; в формах с сочетанием м[с’]: запечатлева́емся... – запечатлева́е[м]ся; в форме запечатлева́лся – запечатлева́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: запечатлева́ющийся... – запечатлева́[йу]щийся и запечатлева́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
Ответы справочной службы
Правильно только: запечатлЕл на фотографии. Возможно, путаница связана с тем, что существует глагол впечатлить.
Корректно: на фото – N, представитель штата Техас, занявшего на конкурсе 4-е место.
Правильно: запечатлей.
Полным академическим справочником «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и более поздние издания) предусмотрена постановка запятой и тире как единого знака в сложноподчиненном предложении, если предложение построено в виде периода, который делится на две части — произнесенные с повышением и понижением тона (запятая и тире ставятся на месте деления): Если зашумела старая листва под ногой, если закраснелись веточки разные, если вербы развернулись, если заговорили деревья разных пород ароматом своей коры, — то, значит, есть в березах движение, и нечего портить березу (Пришв.). В таких предложениях главная часть часто имеет обобщающий характер и завершает перечисление впереди стоящих придаточных: Когда я оказывалась в лоне одесского семейства, когда слушала Микину скрипку, когда, плывя на спине, смотрела в глубокое небо, — всё становилось на свои места (Зерн.); Что горько мне, что тяжко было и что внушало прибыль сил, с чем жизнь справляться торопила, — я всё сюда и заносил (Тв.). О том, что этот знак в настоящее время утратил актуальность, в справочнике не говорится, иными словами, такая пунктуация отвечает и современной письменной норме.
А вот два других случая употребления запятой и тире как единого знака в справочнике отмечены как устаревшие. Это запятая и тире между частями сложносочиненного предложения: На очереди были полицейские пункты, — и там о Давиде никто ничего не слыхал (Пришв.), а также выделение этим знаком вставных конструкций: Вы садитесь в коляску, — это так приятно после вагона, — и катите по степной дороге (Ч.).
Глагол запечатлеть использован некорректно. Предложение следует перестроить.