Корректно: на фото – N, представитель штата Техас, занявшего на конкурсе 4-е место.
Последние ответы справочной службы
Корректно с запятой: вернулся раньше, чем ожидали. Здеь сравнивается реальное время возвращения с ожидаемым.
Страница ответаДа, смешение разных способов написания дат в одном тексте допустимо.
Да, предложение написано правильно.