двухсотлетний (200-летний)
ДВУХСОТЛЕТНИЙ, может произноситься с дополнительным ударением: двухсотлетний \\ двухс[ə]тлетний и двухс[о]тлетний; двухсо[т’]летний и двухсо[т]летний; двухсотле[т’]ний.
Ответы справочной службы
Такое употребление некорректно. Верно только: двухсотлетний, трехсотлетний юбилей.
Скорее, обстоятельственное придаточное (отвечает на вопрос "в какой степени, насколько?").
Справочники
ПО ПРЕДАНИЮ, вводное слово Указывает на источник сообщения. Подробно о пунктуации при вводных словах и сочетаниях см. в Прил. 2. По преданию, именно здесь произошло в старину убийство лукавого епископа из Ковентри. Р. Штильмарк, Наследник из Калькутты. Липы в парке «Кинь грусть» – огромнейшие, двухсотлетние, может быть, они видели самое императрицу Екатерину II, которая, по преданию, заезжала в этот парк с Потемкиным… А. Кузнецов, Бабий Яр. Чернигов, по преданию, назван ...
...По преданию...
...ПО ПРЕДАНИЮ, вводное слово Указывает на источник сообщения...
Журнал
Сборник работ Виктора Петровича Григорьева «Будетлянин» посвящен творчеству русского поэта Велимира (Виктора Владимировича) Хлебникова. Грамота публикует одну из статей, вошедших в этот сборник.
...Сборник работ Виктора Петровича Григорьева «...
...Веха — чудо XX века...
...Даже двухсотлетний Пушкин такого единства не достиг. Однако внутренние и чисто внешние противоречия вокруг фигуры Хлебникова нередко противоречивы, по старой формуле, «кричаще»....