Многие говорят: «В оформлении прямой речи столько нюансов! Неужели в них можно разобраться?»
«Конечно, можно! — отвечаем мы и добавляем: — Изучите основы правила и смело штурмуйте тонкости».

...Многие говорят: «В оформлении прямой речи столько нюансов...

...Прямая речь...

...  Если на месте разрыва должно стоять многоточие, то оно сохраняется, а затем идёт тире....

...Далее пунктуация и орфография зависят от знака препинания на месте разрыва. Если на месте разрыва должен стоять восклицательный или вопросительный знак, то он сохраняется, а перед словами автора ставится тире. После слов автора идут точка и тире....

...  Если на месте разрыва должна стоять точка, то она заменяется запятой, а перед словами автора идёт тире. После слов автора ставятся точка и тире....