№ 244891
Сейчас очень много слов из английского перекочёвывают в русский в связи с развитием средств связи. Меня интересует употребление букв э-е после согласных. Header — хэдер, хедер или хэдэр? Backup — бэкап или бекап? И т. д. Заранее благодарю за овтет.
ответ
В Орфографическом словаре на нашем портале отмечено лишь слово хедер (толкования в некоторых словарях такие: "еврейская начальная школа для обучения мальчиков основам иудаизма" и "от англ. header, жатвенный рабочий орган зерноуборочного комбайна"). Что касается названных Вами слов, то они пока что не получили словарной фиксации, поэтому написание неустоявшееся. Предпочтительно написание через Е: хедер, бекап.
22 августа 2008
№ 239887
Что означает слово тендер, фофан
ответ
Эти слова есть в электронных словарях ГРАМОТЫ.РУ (форма "Искать на Грамоте").
23 апреля 2008
№ 217134
как правильно победить в тендере или выиграть тендер
ответ
Лучше: выиграть тендер.
10 марта 2007
№ 225804
Растолкуйте пожалуйта слово ТЕНДЕР
Спасибо Терехов А.В
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».
21 июля 2007
№ 320998
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, нужно ли употреблять название парных мышц во множественном числе или в единственном? Например, «жесткие мышцы задней поверхности бедра не помешают выполнению упражнения» или «жесткие мышцы задних поверхностей бедер не помешают выполнению упражнения»?
ответ
14 января 2025
№ 254565
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, "тендер" (аукцион) во множественном числе - тендеры или тендера?
ответ
22 июля 2009
№ 215547
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как сказать грамотнее: "победить в тендере", "выиграть тендер"? А может, как-то по другому?
С уважением,
ответ
Лучше: выиграть тендер.
13 февраля 2007
№ 306950
Пожалуйста, уже не первый раз спрашиваю, очень надо! Правильно ли я просклоняла названия городов и портов: – при прорыве обороны южнее города Бендер; – при освобождении городов Бендер и Белгорода-Днестровского; – при освобождении города и порта Тульчм и порта Сулины (Румыния); – при освобождении городов Варны и Бургаса. Спасите!
ответ
Корректно: южнее города Бендера (или более употребительное Бендеры), при освобождении городов Бендера (Бендеры) и Белгорода-Днестровского, при освобождении городов и портов Тулчи и Сулины (Румыния), при освобождении городов Варны и Бургаса.
6 декабря 2020
№ 314382
Почему «каратэ» пишется с буквой [э], а, например, слова «компьютер», «адекват», «рейтинг», «бартер», «тендер» пишутся через [е], хотя слышатся и произносятся через [э]?
ответ
Существительное карате тоже правильно писать с буквой е. В конце иноязычных слов после согласных пишется буква е, а не э, независимо от произношения.
24 июня 2024
№ 225800
Я хшчу разместить информацию о предоставлении место под рекламу.
Скажите пожалуйста, правильность написания предложения.
Проводится Тендер на предоставления места под рекламу.
Терехов АВ
ответ
Корректно: Проводится тендер на предоставление места под рекламу.
21 июля 2007
