№ 232514
Товарняк с кавычками или без?
ответ
Кавычки не нужны.
14 ноября 2007
№ 219369
Зравствуйте!
Как правильно составить фразу "Товарный знак проходит регистрацию согласно закону."? Или "Товарный знак проходит регистрацию согласно закона."?
Спасибо.
ответ
Верно: закону.
16 апреля 2007
№ 285545
Вопрос: слитно ли пишутся: низкоценовой, срендеценовой, высокоценовой (сегменты, товарные группы)?
ответ
Эти слова пишутся слитно.
30 ноября 2015
№ 238429
Как правильно написать: товарно-материальный или товарно материальный; материально-производственный или материально производственный
ответ
Правильно: товарно-материальный, материально-производственный.
19 марта 2008
№ 230266
Необходима ваша помощь!
"Не зарегистрированный в Депозитарии товарный номер" - верно ли написано "не зарегистрированный"? Спасибо!
ответ
Не зарегистрированный написано верно.
1 октября 2007
№ 209406
Здравствуйте! Задаю свой вопрос в третий раз. Как перевести «trade mark»? Являются ли полными синонимами термины «товарная марка», «товарный знак», «торговая марка», «торговый знак» (все они встречаются в ответах «Справочного бюро»), или есть нюансы их употребления? Верно ли, что «фабричная марка», «клеймо производителя» – более узкие понятия, чем перечисленные выше?
ответ
К сожалению, мы не можем Вам помочь, обратитесь к специалистам по брендингу. Англо-русские словари переводят trade mark как 'товарный знак, торговая марка'.
10 ноября 2006
№ 285858
Добрый день, подскажите есть ли речевая ошибка в предложении: "На товарной накладной на отгрузку в копии клиента указывать фамилию экспедитора."
ответ
Предложение построено неудачно. Предлагаем такие варианты: В той копии товарной накладной на отгрузку, которая останется у клиента, необходимо указывать фамилию экспедитора; В предназначенной клиенту копии товарной накладной на отгрузку необходимо указывать фамилию экспедитора.
16 декабря 2015
№ 324220
Нам отказано в регистрации товарного знака (Комбинированного), в связи со схожестью звучания с другими зарегистрированными товарными знаками ( словесными) . Скажите пожалуйста к кому обратиться для проведения фонетической экпертизы?
ответ
Для проведения любого вида лингвистической экспертизы следует обращаться в сертифицированные экспертные организации или же к специалистам-лингвистам, имеющим право проводить исследования такого рода.
27 июля 2025
№ 307519
Здравствуйте, как правильно написать уплотнитель - хлорид кальция с тире или без? Данная конструкция в составе описания продукта на товарной этикетке.
ответ
Если на этикетке перечисляются ингредиенты через запятую, то тире необязательно, но возможно. Если пояснение вынесено отдельно (важно подчеркнуть, какой именно уплотнитель используется), то тире нужно.
Обратите внимание, что следует ставить именно тире, а не короткий дефис.
17 февраля 2021
№ 228453
Ответьте, пожалуйста, корректно ли употребление словосочетания "с настоящего времени" в предложении "С настоящего времени товарный знак может использоваться в рекламе"? Спасибо.
ответ
Это устойчивое сочетание, его употребление корректно.
3 сентября 2007
