Где ему быть, как не здесь?
Оба варианта правильны.
Кавычки не нужны.
Запятые не нужны. При употреблении не в начале предложения (или части сложного предложения) слова опять же не являются вводными и не обособляются.
Названия самих технических изделий (а не их производственных марок) пишутся в кавычках со строчной буквы. Правильно: «мерседесы» и «студебеккеры».
На нашем портале такая услуга не предоставляется. Вам нужно обратиться к корректору.