№ 319630
Здравствуйте, возник вопрос насчет слова macaron (фр.). Как его писать на русском языке? Изменяется ли оно по падежам и числам? Нашла много вариантов: макарон, макаронс, макарони, макаруны - к сожалению, не в словаре.
ответ
Это слово продолжает (уже довольно долго) осваиваться русским языком, нормативного варианта нет. На практике употребляются разные варианты, причем зачастую проводится разница между макароном и макаруном как между названиями разных десертов. Продолжаем наблюдать за жизнью этого слова (или этих слов) в языке и ждать словарной фиксации.
2 декабря 2024
№ 304211
Здравствуйте! Верно ли будет: "сварить макарон", "не есть макарон" или только макароны? Какое правило тут применимо?
ответ
Глагол сварить требует винительного падежа: сварить макароны. При этом в разговорной речи возможен родительный падеж: сварить (себе немного) макарон. Сочетание не есть (никаких) макарон в принципе возможно.
11 января 2020
№ 310847
Подскажите, пожалуйста, как образовать притяжательные прилагательные от имени Макар? Сапоги - они Макарины, Макаровы?...
ответ
21 августа 2023
№ 241256
как правильно? пачка макаронов или пачка макарон
ответ
Правильно: пачка макарон.
29 мая 2008
№ 250939
как правильно сказать? килограм макарон или макаронов
ответ
Правильно: килограмм макарон.
27 января 2009
№ 299814
Скажите, пожалуйста, а слово "макарон" в значении пирожного склоняется? Допустимо написать "держите кондитерский мешок непосредственно над центром макарона"?
ответ
Словарной фиксации нет, но на практике слово макарон (так же как и вариант макарун) принято склонять: над центром макарона.
24 февраля 2019
№ 274020
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как французские печенья будут на русском макарун или макарон?
ответ
К сожалению, пока что нет словарной фиксации. Употребляются и макарун, и макарон.
21 марта 2014
№ 229691
Помогите, пожалуйста, правильно расставить запятые:
На середину фарша положить сваренные, заправленные маслом(?) охлажденные макароны
Спасибо.
ответ
Запятая после маслом нужна.
20 сентября 2007
№ 234690
С точки зрения питательных свойств(,) обогащенные витаминами белые макароны являются хорошим источником фолиевой кислот. Нужна ли запятая?
ответ
Запятая факультативна.
27 декабря 2007
№ 200091
В каких случаях правильно употреблять слова "поджаривать" и "жарить" (например, "поджарить картошку" или "пожарить картошку") и "отварить" и "сварить" (например, "отварить макароны" или "сварить макароны")?
Спасибо.
ответ
Слова отварить и сварить -- синонимы. О различии в значении слов жарить и поджарить читайте в электронных словарях (окно «Проверка слова» на нашем портале).
3 июля 2006