№ 315873
Здравствуйте. Правильно ли употреблено слово "рост" в предложении "По оценке Минэкономразвития России, по итогам января–апреля 2024 года рост ВВП составил +5,1% г/г."? Мне в таком виде предложение кажется вполне приемлемым, в то время как коллеги настаивают, что должен употребляться термин "прирост". У этих терминов разное значение. По экономической теории "рост" означает отношение конечного показателя к исходному, в то время "прирост" — отношение разницы между конечным и исходным показателем к исходному показателю. Получается, что формально правы коллеги, но слово "рост" в значении "прирост" употребляется в подавляющем большинстве пресс-релизов и других публичных материалов ЦБ РФ, Минэкономразвития и Минфина. Помогите, пожалуйста, разобраться в данном вопросе. Спасибо.
ответ
С точки зрения норм современного русского языка употребление слова «рост» вместо «прирост» допустимо, хотя о том, правы ли Ваши коллеги с точки зрения строгой экономической терминологии, мы судить не возьмемся. Согласно толковым словарям существительное рост имеет в том числе и такое значение: "увеличение в объёме, размерах, числе; развитие чего-л., выраженное преимущественно в количественных показателях". Вполне можно говорить, что увеличение ВВП составило +5,1 % г/г.
4 августа 2024
№ 266283
Будьте добры, уточните написание сокращений Г(г)осветнадзор и Г(г)оссанэпиднадзор. Спасибо
ответ
Сокращенные названия этих организаций корректно писать с большой буквы.
28 августа 2012
№ 306562
Как пишется: объявлен Г(г)одом русского языка, Г(г)одом молодежи?..
ответ
Корректно писать в соответствии с официальным наименованием – с прописной буквы.
15 сентября 2020
№ 235306
Как правильно: Г(г)од семьи, Г(г)од России в Германии? Спасибо.
ответ
Правильно с прописной.
18 января 2008
№ 215749
Г(г)осударственнный экзамен? Почему?
ответ
Нет условий для написания с прописной, поэтому правильно: государственный экзамен.
14 февраля 2007
№ 204600
В 2002-2005 гг. или г.г.?
ответ
Правильно: гг. (с точкой).
6 сентября 2006
№ 213250
г(Г)осударственный советник юстиции.
как правильно?
ответ
Правильно со строчной: государственный советник юстиции.
10 января 2007
№ 254878
Здравствуйте. Пожалуйста, очень срочно, как правильно называется Г(г)осударство(-)Г(г)город Ватикан? Спасибо.
ответ
Согласно «Общероссийскому классификатору стран мира» официальное название: Папский Престол (Государство-город Ватикан). В обиходной устной и письменной речи, при неофициальном употреблении обычно используется только слово Ватикан.
4 августа 2009
№ 209481
Г(г)осподин В(в)еликий Новгород?
ответ
Словарной фиксации нет, в большинстве художественных текстов все слова пишутся с большой буквы: Господин Великий Новгород.
13 ноября 2006
№ 209083
С(с)вятая Г(г)ора Афон.
ответ
Корректно: Святая гора Афон.
7 ноября 2006
