№ 306214
Уважаемая "Грамота"! Обращаюсь к вам вторично с этим вопросом. Существует город-спутник Волжский, это спутник города Волгограда. В контексте "В городе – спутнике Волгограда прошел фестиваль" нужно ставить тире, потому что приложение состоит из двух слов "спутнике Волгограде". Правильно? Написание в городе-спутнике Волгограда наверно? Заранее благодарю за ответ.
ответ
7 июля 2020
№ 271153
Нужно ли кавычить названия городов-спутников? Город-спутник («)Южный(»). Спасибо
ответ
Географические названия в кавычки не заключаются: город-спутник Южный.
26 сентября 2013
№ 312594
Скажите, правильно «я живу в городе-курорте Геленджике» или «в городе-курорте Геленджик»? Интересует именно сочетание «город-курорт + название», не просто «город+название». Здесь общее правило для написания или разные? И, если можно, каким правилом руководствуемся и где оно прописано?
ответ
Сочетания корректны с точки зрения норм русской грамматики, но различаются стилистически. Первый вариант — общеупотребительный, широко распространенный. Второй вариант используется в официально-деловой речи (в документах форма именительного падежа наименований отвечает требованиям точности).
23 декабря 2023
№ 309286
Добрый день! Как правильно пишутся слова из песни "город-сказка, город-мечта", через дефис или тире?
ответ
Теоретически может быть и то, и другое. Выбор знака за автором. Но, судя по интонации, авторскому замыслу соответствует дефис. Слово город выступает как определяемое, а сказка и мечта как приложения.
25 февраля 2022
№ 281914
Здравствуйте! Подскажите, как правильно говорить : "город-герой Сталинград" или "город-герой Волгоград"?
ответ
Звание города-героя было присвоено этому городу в 1965 году. В то время он уже назывался Волгоградом. Поэтому: город-герой Волгоград.
8 апреля 2015
№ 282499
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правомерно ли написать "город-герой Великой Отечественной войны ..." или можно писать только "город-герой ...". Спасибо
ответ
Правильно: город-герой. Это звание присваивалось городам за героическую оборону в годы Великой Отечественной войны, поэтому уточнение, о какой войне идет речь, лишнее.
19 мая 2015
№ 238249
Добрый день! Как писать правильно: Муниципальное образование Город-курорт Геленджик или Муниципальное образование "Город-курорт Геленджик"? По возможности, пожалуйста, поясните правило, которым следует руководствоваться в данной и подобных ситуациях. Спасибо.
ответ
Корректно написание в кавычках: Муниципальное образование «Город-курорт Геленджик». Постановка кавычек объясняется наличием родового именования муниципальное образование, при его отсутствии кавычки, разумеется, не нужны: город-курорт Геленджик.
17 марта 2008
№ 274704
правильно ли писать: звание"Город-герой"? После слова "звание" - кавычки, затем с заглавной буквы "Город", дефис и "герой" со строчной буквы?
ответ
Корректно: звание города-героя; звание "город-герой".
17 апреля 2014
№ 274811
Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, как правильно: наиболее хорошо сохранившийся город-крепость или наиболее хорошо сохранившаяся город-крепость Спасибо!
ответ
Город-крепость – слово мужского рода: сохранившийся город-крепость.
22 апреля 2014
№ 275258
Добрый день, Прошу проинформировать, склоняется ли первая часть составного существительного "город-отель" и какое правило является основанием. С уважением, Александр
ответ
Нужно склонять обе части сочетания город-отель (это сочетание двух склоняемых слов, одно из которых является приложением, а другое - определяемым словом).
12 мая 2014
