В обоих случаях правильно раздельное написание, так как есть зависимые слова.
Верно: ...за ведомые и неведомые нам благодеяния.
Посвящают произведение, как правило, живым людям.
Если человек уже умер, то обычно пишут: Посвящается памяти такого-то.
Вы можете обратиться к морфемным словарям, например "Морфемно-орфографическому словарю" А. Н. Тихонова.
Возможны вариант пунктуации: В воздухе появилось что-то такое, что казалось: тронешь – зазвенит.
Скорее всего, Вы имеете в виду сочетание величайшею из добродетелей.
Это шутливое выражение. Всерьез его употреблять нельзя, поскольку от глагола сбыться не образуется существительное сбыча.
А форма мечт существует в языке, но она неупотребительна. Вместо нее используют родительный падеж слова мечтание – мечтаний.
Если слова по сути употреблены в значении "в целом", то запятая не ставится. В значении "в сущности говоря" эти слова могут рассматриваться как вводные и обособляться.
Такое сочетание существует (как историческое наименование), хотя в современном русском языке выглядит устаревшим.
Апробация - от лат. approbatio.
