Виден — это краткое прилагательное.
Отглагольные прилагательные не образуют отдельной группы, а относятся к разряду относительных или качественных в зависимости от типа значения.
Первое предложение двусоставное, подлежащее Это, сказуемое был костюм (составное именное).
Второе предложение — односоставное, назывное (номинативное), грамматическая основа — главный член назывного предложения была куртка.
Сказуемое, которое предшествует однородным подлежащим, обычно ставится в форме единственного числа, но это положение не носит категорического характера.
Запятая не нужна, поскольку оборот с как тесно связан со сказуемым.
Предложение Примеры противопоставлены друг другу не выглядит ошибочным, потому что примеры могут быть противопоставлены не друг другу, а каким-то другим примерам.
Слово что не является частью сказуемого.
Эта частица стилистически нейтральна.
Оснований для запятой нет.