Эта фамилия склоняется (и мужская, и женская): Лыщеня, Лыщени, Лыщене, Лыщеню, Лыщеней, о Лыщене.
Да, обособляется, знаки препинания расставлены правильно.
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла: Я, так же как и многие другие, надеюсь на вашу помощь (= я, равно как и многие другие, надеюсь); Я так же, как и многие другие, надеюсь на вашу помощь (= надеюсь таким же образом, в такой же степени).
Запятая ставится: нужно обособить определительный оборот.
Корректно только: чертеж детали.
Указанную запятую лучше поставить.
Запятая не нужна, действительно.
Лучше все же выбрать раздельное написание.
Женская фамилия Булда склоняется. Правила Вы найдете в "Письмовнике" (пункт 13.1.11).
Запятая перед тире нужна: оборот нанесенная на футболку выделяется запятыми с двух сторон.