№ 218037
Здравствуйте. Хотелось бы внести ясность в написание ряда слов иностранного происхождения. Слова и словосочетания с английским словом flash пишутся через "э": флэш-моб, флэш-память и др. Слово "флеш" может передавать разве что "flesh" - "мясо", "плоть". В одной из справок вы указали правильный вариант - флЭш-плэйер (flash player), поэтому не вижу причин поддерживать неправильный вариант "флЕш". Вариант "плеер" опять-таки недопустим: передавать "player" как "плеер", а не "плэйер" - всё равно что писать "Еллоустоунский парк" или "Нью-Ёрк". Что касается "мобберов" - тут всё правильно: две "б" и никак иначе: "mob" - слово с закрытым слогом, поэтому в английском при образовании окончания добавляется вторая согласная. То же самое относится к "рэППер", "джиППер" и другим словам, происходящим от основы с закрытым слогом.
ответ
См. ответ №
187634 . См. ответ №
195627 . Все упоминаемые рекомендации даны по «Русскому офографческому словарю» РАН под ред. В. В. Лопатина. Электронной версией словаря Вы можете воспользоваться с помощью окна «Проверка слова» на нашем портале.
23 марта 2007
№ 268032
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед _и: Быстрый перекур, скупое «спасибо!» и снова в путь. На удивление быстро вытягиваем квадроцикл и снова в путь. Спасибо!
ответ
В обоих случаях перед и снова в путь лучше поставить тире.
10 января 2013
№ 301137
Уважаемая Грамота.ru! В слове гОрячий корень ГОРЯЧ. Буква О в этом слове непроверяемая или там корень с чередованием ГОР/ГАР? Заранее благодарна за ответ.
ответ
Это корень с непроверяемой гласной.
22 июня 2019
№ 259778
Что такое "КРАКАТЕ" (и правильно ли написано это слово)? Я думала, что это розовый фруктовый чай, правда, нигде не смогла найти это слово...
ответ
Вероятно, Вы имеете в виду каркаде?
30 марта 2010
№ 233907
"мастика предназначена для восстановления антикоррозийного покрытия"
Проверяющий текст утверждает, что слово ВОССТАНОВЛЕНИЯ в данном предложении должно писаться ВОССТАНАВЛЕНИЯ, ссылаясь на слово восстанАвливать. Так ли это?
ответ
Верно: восстановления, это слово пишется именно так, а не иначе.
6 декабря 2007
№ 231509
Полное название нашего вуза - Сыктывкарский лесной институт. Иногда слово "Сыктывкарский" опускают. В этом случае слово "Лесной" пишется с прописной или строчной? Спасибо. Н. В.
ответ
Верно написание с большой буквы.
22 октября 2007
№ 236913
Касательно вашего ответа на вопрос про День святого Валентина: на основании какого именно правила следует писать слово «святой» со строчной, если слово предшествует собственному имени?
ответ
Правило таково: слова апостол, святой, преподобный, мученик, блаженный и т. п. перед собственными именами пишутся со строчной буквы. Это правило приведено в полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина и в орфографическом словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная».
15 февраля 2008
№ 245236
Ответьте, пожалуйста, очень срочно, как пишется слово "юм-путь", через дефис или слитно, имеется в виду сокращенное слово от "юмористический путь" ????????
ответ
Допустимо: юмпуть (аббревиатура) и юм. путь (графическое сокращение).
29 августа 2008
№ 250906
Слово "плащ-палатка" - женского рода, "плащ-накидка" - мужского. В каком случае исключение из правила и какого рода слово "кобура-приклад"?
ответ
Если у составного существительного изменяются по падежам обе части слова, то род определяется по более значимой по смыслу части. Слово кобура-приклад используется как существительное женского рода.
27 января 2009
№ 251934
Правильно ли употреблять слово АНАЛФАБЕТИЗМ (АНАЛЬФАБЕТИЗМ) в значении БЕЗГРАМОТНОСТЬ/НЕГРАМОТНОСТЬ? И существует ли в русском языке такое слово и его производные вообще? С уважением, Нинель
ответ
Такое слово можно встретить в Интернете, задав соответствующий поисковый запрос, но словари русского языка его (это слово) не фиксируют.
24 февраля 2009
