Первое - черта характера (невнимательность), второе - состояние (утрата самообладания).
Ваш вариант пунктуационного оформления предложения корректен.
Союз либо связывает однородные члены и является повторяющимся. Правило таково. Между однородными членами предложения, соединенными при помощи повторяющихся союзов и…и, да…да, ни…ни, или…или, либо…либо, то…то, не то…не то и др., ставится запятая. Если число однородных членов предложения больше двух, а союз повторяется перед каждым из них, кроме первого, то запятая ставится между ними всеми. Ср.: Иные хозяева вырастили уже вишни, или сирень, или жасмин. (Розенталь Д. Э. Справочник по пунктуации. М., 1984. § 13, п. 1, 6.)
Дефис не нужен: поприборно.
Устойчивое канцелярское сочетание: взять на контроль.
Возможны оба варианта.
Верен первый вариант.
Запятые ставить не нужно.
Верно: был найден 41 фрагмент.
Неясно, относятся ли слова в центре романа к обеим частям сложного предложения, поэтому ответить, нужно ли ставить запятую, невозможно.