№ 276742
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный выбор предлога перед аббревиатурой АПКШ (аппаратно-программный комплекс шифрования) - о ЛИБО об: Информация о/об АПКШ. Большое спасибо!
ответ
Верно (с аббревиатурой): о АПШК.
5 августа 2014
№ 276735
добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильно писать: болдеринг или боулдеринг? спасибо
ответ
Словарной фиксации нет. Вариант боулдеринг в большей степени соответствует английскому первоисточнику.
5 августа 2014
№ 276733
Добрый день. Насколько корректно использовать выражение "русско-финское приграничное сотрудничество" (русско-финская граница, русско-финские связи) в тексте про статистику со ссылками на официальные источники? Хочется заменить на "российско-финляндское", но может быть оба варианта правильные? Спасибо большое!
ответ
Можно использовать оба варианта, но в одном тексте нужно выбрать какой-то один, чтобы не было разнобоя.
5 августа 2014
№ 276729
Добрый день! Как правильно пишется и произносится название профессии (парикмахер для животных): грУмер или грумЁр? И как называется процесс: грумировка, грумирование, грумация или ещё как-то? И верна ли моя догадка, что все эти слова пишутся с одной "м"?
ответ
Пишется с одной М: грумер.
5 августа 2014
№ 276728
Добрый день! Подскажите, как правильно: "расположить графики на экране чуть сбалансирование" или "расположить графики на экране чуть сбалансированнее", или как-то еще? Что-то я запутался с этим словом. Спасибо.
ответ
Верно (сравнительная форма от сбалансированно): чуть сбалансированнее.
5 августа 2014
№ 276726
Добрый день! Наверняка кто-то в научном сообществе сейчас занимается формированием нового толкового словаря. Вы могли бы порекомендовать ресурс, куда можно адресовать новые слова?
ответ
Конечно. Можно писать нам по адресу portal@gramota.ru. Можно обратиться в Институт русского языка: www.ruslang.ru.
5 августа 2014
№ 276725
Добрый день! Пожалуйста, подскажите нужна ли запятая перед что в следующем контексте: "Посмотрим что он в жалобе напишет".
ответ
Запятая ставится.
5 августа 2014
№ 276723
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, попечительствовать - над школой, о школе или школу? Спасибо
ответ
Лучше сказать: быть попечителем школы.
5 августа 2014
№ 276720
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как верно написать предложение: 1. "Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником - Днем строителя!", или 2. "Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником Днем строителя!" Заранее благодарю за ответ. С уважением, Екатерина
ответ
Лучше написать с тире.
4 августа 2014
№ 276717
Добрый день, подскажите пожалуйста, как правильно писать провести измерение или произвести измерение
ответ
Оба варианта верны.
4 августа 2014