№ 325149
Здравствуйте! Среди курян не утихают споры о роде имени собственного – топониме «Тускарь». Так называется одна из рек, протекающих через город.
Часть горожан утверждает, что испокон веков это было слово женского рода. Оппоненты приводят в пример другие слова, оканчивающиеся на «арь», которые всегда мужского рода – календарь, царь, алтарь, дикарь, косарь, пахарь, пекарь, рыцарь, сударь, сухарь, фонарь, цезарь, январь и т.д.
Рассудите, как же правильно на самом деле?
ответ
Название Тускарь, судя по данным Национального корпуса русского языка, встречается в текстах XVIII века (В. Ф. Зуев. Путешественныя записки Василья Зуева отъ С. Петербурга до Херсона въ 1781 и 1782 году), в биографических «Записках актера Щепкина», в произведениях Фета, Лескова, Гиляровского. Во всех этих текстах название реки употребляется как слово женского рода. В русском языке есть некоторое количество слов женского рода на -арь (бездарь, гарь, марь, киноварь, утварь, хмарь и др.).
28 августа 2025
№ 248081
Здравствуйте! При переводе на русский язык названия: Ceska narodni rada (это типа Думы в России) сомневаюсь, как перевести Чешская национальная рада (оставить последнее слово без перевода, как название) или Чешский национальный союз (перевести все дословно). Огромное спасибо Марина
ответ
Используются варианты перевода: Чешский национальный совет, Чешская народная рада.
4 ноября 2008
№ 290077
Образует ли риторический вопрос частица "Куда уж тут"? Нужно ли ставить вопросительный знак в предложении Куда уж тут громче?
ответ
Скорее, уместен восклицательный знак.
31 августа 2016
№ 280457
Здравствуйте. Как правильно: «Лада» обыграла владивостокский «Адмирал» или «Лада» обыграла владивостокского «Адмирала», если «Адмирал» - хоккейный клуб из Владивостока?
ответ
Корректно: «Лада» обыграла владивостокский «Адмирал».
18 января 2015
№ 248996
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, как правильно склонять имя Радж Капур: с Раджем Капуром или, например, с Радж Капуром? Т. Игнатова
ответ
Имя актера тоже склоняется. Правильно: с Раджем Капуром.
24 ноября 2008
№ 322231
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в предложении: Очень важно понимать, куда и как двигаться... перед словом куда нужна запятая?
Заранее спасибо!
ответ
Да, перед словом куда необходима запятая, здесь начинается придаточное изъяснительное.
27 февраля 2025
№ 310655
Идеи(,) куда поехать: [перечисление мест] Нужна ли запятая?
ответ
5 июля 2023
№ 263477
Куда ставить ударение в слове "торрент"?
ответ
В соответствии с английским первоисточником ударение нужно ставить на первый слог.
29 августа 2010
№ 268975
Как правильно: Условия труда полутора десятка (десятков) слесарей ???????????
ответ
Верно: полутора десятков.
16 апреля 2013
№ 309144
Куда ставится ударение в слове «манты»? Спасибо :-)
ответ
8 февраля 2022
