Можно.
Верно: оформленные в программе возврат или перемещение.
Оба варианта возможны.
Корректно написание со строчной буквы. С прописной буквы пишется Федеральный закон как начало официального названия.
Запятая нужна. Это сложноподчиненное предложение, главную часть нужно отделить от придаточной.
Следует поставить тире или воздержаться от постановки знака препинания.
Подобные аббревиатуры в строгой деловой письменной речи не склоняются. В разговорной речи склонение возможно.
Запятые стоят верно.
На Ваш вопрос можно ответить, воспользовавшись «Большим толковым словарем русского языка» под ред. С. А. Кузнецова. В словарной статье сколько находим значение, в котором слово употреблено в Вашем предложении, — I.2, там же указана часть речи, соответствующая данному значению, — I. местоим. нареч. (местоименное наречие).
Запятая в этом сложноподчиненном предложении нужна: она отделяет главную часть от придаточной.