Слово смысл достаточно часто употребляется во множественном числе. Без контекста не вполне ясно, что имеется в виду в Вашем примере, но такая фраза возможна.
О названиях на -ово, -ево, -ино, -ыно см. в рубрике «Азбучные истины».
Запятая не нужна.
Запятая не нужна.
Возможны оба варианта. В соответствии с современными правилами эти варианты равноправны.
Дополнительные знаки препинания не требуются, поскольку причастие прикрепленный относится к слову файл (а не к слову отчет).
Для того чтобы фразу было проще понять, рекомендуем изменить порядок слов: Направляю отчет в файле, прикрепленном к настоящему письму.
Знаки препинания стоят верно.
Кавычки не нужны.
Корректно написание через дефис. Ср. с предписаниями академического «Русского орфографического словаря» для сочетаний подобной структуры.
Запятая нужна.