№ 321629
                                        
                                                Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, правило склонений венгерских фамилий, оканчивающихся на "-аи". Например, Собослаи, Салаи, Шаллаи. Допустимы ли формы: Собослая, Собослаю и пр.
Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Фамилии, оканчивающиеся на -и, не склоняются в русском языке (ни мужские, ни женские).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 февраля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 274691
                                        
                                                Добрый день! Столкнулся с подготовкой приказа на предприятии и вот: «Приказываю:  Ивановой Валентине Петровне - начальнику отдела кадров, в связи со сдачей (ЕЮ) крови 01.01.2014, предоставить дополнительные дни отдыха 16.04.2014» Надо ли писать «ЕЮ» (им и т.п.) в данном случае. На мой взгляд, это лишнее, т.к. кровь свою сдаём. Но как доказать это основываясь на правилах русского языка?  Или же я не прав?  Спасибо  
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Специального правила нет. Писать "ею" не обязательно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 277623
                                        
                                                Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, причину расхождения ответов Грамоты.ру со Словарем в части правописания слов "зараз" и "за раз". Ни в электронном, ни в бумажном издании Словаря под ред. В.В. Лопатина нет варианта "за раз" (предлог с существительным). Лично я придерживаюсь позиции ваших специалистов, отвечавших на вопросы № 263292 и № 224070, но не могу подкрепить свою правоту ссылкой на словарь (а вот мои оппоненты могут:-).  
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Дело в том, что в словарях указываются слова в форме единственного числа именительного падежа, то есть слово раз. Форма винительного падежа за раз образуется так же, как и формы за день, за год и т. д.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                7 сентября 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 276344
                                        
                                                Допустимо ли использование слова "порешаем" в такой фразе: "Мы встретимся завтра и порешаем этот вопрос"? Или же грамотнее говорить и писать так: "Мы встретимся завтра и решим этот вопрос"?  Как мне кажется, первый вариант (с "порешаем") указывает на незаконченность действия (т.е. предполагается, что нужно будет встречаться снова и продолжать решение вопроса), а второй вариант -- законченность (встретились и решили). Я правильно рассуждаю?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Глагол "порешать" имеет значение "решать в течение какого-то времени (но не обязательно решить)" (Петя порешал задачу и бросил). Порешаем вопрос в значении "попытаемся решить вопрос, предпримем какие-то шаги" - разговорное сочетание.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 июля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 275947
                                        
                                                Добрый день! Отправляла вопрос, ответа не дождалась. Пожалуйста, подтвердите. Правильно ли я понимаю, что писать "доллар подорожал до XX гривен" - некорректно. Правильнее так: "курс гривны (или украинской валюты) снизился до ХХ гривен за доллар США". Руководство полагает, что разницы в данных вариантах нет. Очень нужно Ваше авторитетное мнение, иначе и дальше будем публиковать в изданиях изменения курса в виде текста в примере № 1. Спасибо большое:)
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Уже ответили. См. вопрос № 275938.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 июня 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 276787
                                        
                                                Здравствуйте! Очень нужна Ваша помощь. Скажите пожалуйста, как правильно пишется словосочетание "фито_спа_салон" (или все же это одно слово)? Между какими словами стоит поставить дефис и нужны ли они вообще? Важен именно такой порядок слов... Но так как "фито" - это часть сложных слов и обычно пишется слитно, в данном случае я не могу прийти к однозначному варианту. Какое написание данного словосочетания корректно? Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Орфографически верно: фито-спа-салон. Да, первая часть сложных слов фито... пишется слитно, но в данном случае слитное написание заменяется дефисным (т. к. вторая часть содержит дефис).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 августа 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 276912
                                        
                                                Уважаемая Справка! Подскажите, как правильно должно быть оформлено примечание:   1 Примечание: в документации можно предусмотреть досрочный возврат денежных средств.... 2 Примечание. В документации можно предусмотреть досрочный возврат денежных средств.... 3. Примечание: В документации можно предусмотреть досрочный возврат денежных средств....  Я считаю верными первые два варианта оформления (оптимален 1-й), но коллеги упорно настаивают на третьем и пишут с большой буквы после двоеточия, а ведь это не цитата...  Спасибо за ответ!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Первые два варианта корректны.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 августа 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 272687
                                        
                                                Прошу ответить на вопрос - как правильно склонять числительные с десятыми, сотыми и прочими цифрами после запятой. Мы спорим по этому поводу с коллегами, поэтому необходимо ваше высокопрофессиональное мнение. Например, нужно написать: "на реализацию проекта выделено 305,8 миллиона" (моё мнение) или "305,8 миллионов" (мнение коллеги)? То есть я считаю, что склонять нужно по последней цифре, а коллега - по последней цифре перед запятой. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: 305,8 миллиона. Правило звучит так: существительным управляет дробная часть (восемь десятых миллиона).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 января 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 275224
                                        
                                                К сожалению, в изученных источниках (в том числе в «Справочном бюро») ответа я не нашла. Поясните, пожалуйста, существуют ли правила, чётко регламентирующие написание названий блюд в меню ресторана? Если в случае с салатом «Цезарь», название заключается в кавычки, то как быть с блюдом, у которого название не односложное? Например: салат из авокадо с креветками. И нужно ли заключать в кавычки названия блюд, которые не являются общеизвестными? Например: салат палитра. Благодарю.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Названия кулинарных блюд могут быть собственными (индивидуальными) наименованиями, в таких случаях они заключаются в кавычки и пишутся с большой буквы: салат «Палитра», но салат из авокадо с креветками.
Трудность в том, что многие распространенные собственные наименования со временем переходят в разряд нарицательных и пишутся со строчной: салат цезарь, салат оливье. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 275808
                                        
                                                Добрый день,  очень прошу помочь. Абонент не*идентифицирован. При внесении данных будет прописано только слово не*идентифицирован. Какое написание является верным: слитное или раздельное. Т.к. по аналогии со словом детализированный, на сайте морфология.ру сказано, что это страдательное причастие (я тоже так думала). Вы в ответе на прошлый мой вопрос написали, что это отглагольное прилагательное. Если это краткое отглагольное прилагательное, то должны написать слитно, если краткое причастие, то раздельно. Заранее благодарю.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: абонент не идентифицирован (краткое причастие). 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 июня 2014