№ 325451
                                        
                                                Как правильно: Более 440 тысяч специалистов трудятся на 20 тысячах предприятий или предприятиях?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: на 20 тысячах предприятий.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                9 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 326137
                                        
                                                Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "экран для батареи" или "экран на батарею"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта возможны, выбор предлога зависит от задач автора: предлог для подчеркивает предназначение экрана, предлог на — расположение.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 325951
                                        
                                                Добрый день!
Как будет корректно: "передача роли корневого коммутатора с(со) Switch1 на Switch2"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: передача роли корневого коммутатора с Switch-1 на Switch-2.
                                         
                                        
                                                
        Автор ответа
        
                
                
                        Михаил Дымарский
                        
                                Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
                        
                 
         
 
                                         
                                        
                                                25 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 326862
                                        
                                                Добрый день!
На какой слог падает ударение в слове аламбик (перегонный куб)?
Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово аламбик не зафиксировано нормативными словарями русского языка, но, поскольку это слово французского происхождения, можно предположить, что и в русском языке оно сохранит ударение на последнем слоге.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 октября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 271243
                                        
                                                Доброе время! Заранее прошу извинить за досужее любопытство... Ситуация такая: вычитывая некий журнал, вижу слово "дамаский" (кинжал), на автопилоте правлю на дамасский, читаю дальше, а в подкорке вертится вопрос: почему так? Вроде ведь "Дамаск = дамаСКСкий". Спасибо за ответ, уважаемые коллеги! Мега-корректор (знаю, что неправильно))))
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Здесь происходит усечение основы мотивирующего слова. Перед морфом -ск- отсекается финаль -к- (в несклоняемых сущ. -ко) основ нерусских топонимов и этнонимов на -ск, -ско: Дамаск - дамасский, этруски - этрусский, Сан-Франциско - сан-францисский.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 октября 2013
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 319680
                                        
                                                Добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильнее:
кешбэк на развлечения или кешбэк за развлечения?
Как будто когда речь идёт о чём-то невещественном, должен быть предлог на, но при этом если мы говорим о покупке чего-то (билетов, товаров, продуктов в магазина и тд), то обычно "кешбэк за билеты/ товары/ продукты"
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта имеют право на существование, и выбор одного из них зависит от контекста и авторского замысла. Выражение кешбэк на развлечения может подразумевать, что кешбэк предоставляется для оплаты развлечений. Выражение кешбэк за развлечения возможно тогда, когда речь идет о возмещении затрат, связанных с развлечениями. Следует помнить, что лингвисты не финансисты и, обсуждая смысловые особенности сочетаний со словом кешбэк, опираются на синтаксические нормы, а тонкие нюансы различных начислений и вознаграждений могут не учитывать.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 ноября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 309310
                                        
                                                Здравствуйте! Уже задавала свой вопрос, но ответа так и не дождалась. Надеюсь, что в это раз повезет. Необходимо узнать, как правильно писать слоган - через двоеточие или через точку? То есть: Завод шампанских вин: на волне успеха или Завод шампанских вин. На волне успеха? И нужно ли ставить точку в конце слогана? заранее спасибо за ответ!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слоган можно оформить и с двоеточием, и с точкой — выбор за Вами. Ставить ли точку в конце, зависит от того, где используется слоган (как часть предложения, как заголовок, как надпись на баннере и т. д.)
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 марта 2022
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 300918
                                        
                                                Добрый день. попытался склонять фамилию "Сук" по правилам которые написаны у вас на сайте. "Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются – это закон русской грамматики." у меня получается вот так Сук Елена кто, что? И: Сук Елена кого, чего? Р: Сук Елены кому, чему? Д: Сук Елене кого, что? В: Сук Елену кем, чем? Т: Сук Еленой о ком, о чём? П: о Сук Елене Сук Вадим кто, что? И: Сук Вадим кого, чего? Р: Сука Вадима кому, чему? Д: Суку Вадиму кого, что? В: Сука Вадима кем, чем? Т: Суком Вадимом о ком, о чём? П: о Суке Вадиме некоторые мужские склонения звучат не очень... может должно быть исключение что и мужскую фамилию не надо склонять?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Грамматически все верно. Исключение может быть сделано по просьбе носителя фамилии.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 июня 2019
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 305746
                                        
                                                Полагаем, что чем раньше появится дар сочинительства, тем сильнее он повлияет на всю жизнь человека. Нужна ли запятая между союзами "что" и "чем", у которого есть вторая часть "тем"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятая перед чем в этом случае не нужна.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 мая 2020
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 240078
                                        
                                                Но представленные проекты не связаННы между собой ни архитектурой, ни ландшафтом. В слове связанным два Н или одно Н? Спасибо за ответ.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: Но представленные проекты не связаны между собой ни архитектурой, ни ландшафтом.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 апреля 2008