№ 324416
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать предлог о или об в сочетании с цифрами (например, о (об) 1200 лицах)?
ответ
1 августа 2025
№ 324366
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, предлог "под" является лишним в этом предложении?
Ожог – это повреждение кожных покровов, слизистых оболочек, глубже лежащих тканей, который вызывается под воздействием высокой температуры, химических веществ, электричества или лучевой энергией.
Спасибо.
ответ
Верно: Ожог — это повреждение кожных покровов, слизистых оболочек, глубже лежащих тканей, которое вызывается воздействием высокой температуры, химических веществ, электричества или лучевой энергией. Использование предлога под неуместно.
31 июля 2025
№ 324360
Здравствуйте.
Как правильно писать и говорить: "Купить на Яндекс.Маркете (озоне, вайлберриз, маркетплейсе)" или "В Яндекс.Маркете (озоне, вайлберриз, маркетплейсе)"?
Не могу понять, потому что с одной стороны правильно "на сайте", но "в магазине".
ответ
Как раз конкуренция моделей на сайте и в магазине и создает здесь языковую трудность. Хорошая новость состоит в том, что в данном случае пока нет «правильного» или «неправильного» варианта: норма формируется (и все носители языка в этом участвуют), словари ее еще не фиксируют. Предлоги в и на в сочетании с определенными словами могут конкурировать в течение длительного времени, а обсуждаемые слова и названия совсем недавно пришли в русский язык.
В ряде случаев выбор предлога может зависеть от контекста, ср.: купил на «Озоне» (на сайте) — забрал в «Озоне» (в пункте выдачи; предлог в связан с представлением о замкнутом пространстве).
31 июля 2025
№ 324334
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: отнеслись СО вниманием или отнеслись С вниманием?
ответ
Верно: отнеслись со вниманием. Предлог со употребляется в устойчивом сочетании со вниманием в знач. 'внимательно': выслушать со вниманием. В других значениях употребляется предлог с: возникли проблемы с вниманием.
30 июля 2025
№ 324262
Какой предлог правильно употребить "счёт с подпиской СуперВыгода" или "счёт на подписке СуперВыгода"? Аналогично во фразах "счёт с тарифом" и "счёт на тарифе". Корректно ли использсчетовать оба предлога?
ответ
Корректно: счет с подпиской, счет с тарифом.
28 июля 2025
№ 324249
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: поехал в Кот-д’Ивуар или на Кот-д’Ивуар? Когда по-русски страна называлась Берег Слоновой Кости, то какой предлог выбрать, было понятно.
Александр
ответ
Корректно: поехал в Кот-д’Ивуар.
28 июля 2025
№ 324243
Есть ли в русском языке словосочетание "по сравнению с"? Можно ли использовать в официальной переписке? Или правильно использовать "по результату сравнения", а "по сравнению с" нельзя?
Например, увеличение стоимости по сравнению с первоначальной оценкой
ответ
Да, составной предлог по сравнению с употребляется в русском языке, в том числе в официальной переписке.
28 июля 2025
№ 324118
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: подать заявление О внесении изменений в индивидуальную программу реабилитации или абилитации ребёнка-инвалида или заявление НА внесение изменений в индивидуальную программу реабилитации или абилитации ребёнка-инвалида?
ответ
Верно: подать заявление о внесении изменений в индивидуальную программу реабилитации или абилитации ребёнка-инвалида. Предлог на употребляется со словом заявка, с которым не следует путать заявление.
23 июля 2025
№ 324095
"В случае если Вы подаете уведомление за организацию, ваша учетная запись должна быть привязана к данной организации на портале Госуслуг."
Верно ли предлог ЗА применен в этой конструкции?
ответ
Предлог за в этом случае может быть применен, если он употреблен в значении 'вместо', если подразумевается, что кто-то действует от имени организации.
22 июля 2025
№ 324091
Допустимо ли в письменной речи использовать словосочетание «возбудить уголовное дело на [кого-то]» или возможен только вариант «возбудить уголовное дело в отношении [кого-то]/против [кого-то]»?
ответ
Корректно: возбудить уголовное дело в отношении кого-либо. Предлог на сочетается в схожем значении с глаголом завести (завести уголовное дело на кого-либо), но в юридическом языке употребляется только глагол возбудить.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
22 июля 2025