№ 329732
Здравствуйте!
Как правильно читать дату в начале или конце письма? Например, 7 декабря 1835 г. СедьмОЕ декабря или седьмОГО декабря? А также в случае, когда она записана в таком формате: 1835 декабря 7
ответ
Нам представляется корректным такое прочтение: 7 декабря 1835 г. — седьмое декабря тысяча восемьсот тридцать пятого года; 1835 декабря 7 — тысяча восемьсот тридцать пятый год, седьмое декабря.
5 февраля 2026
№ 329728
Здравствуйте! Как правильно согласовать: "...было выявлено 451 нарушение и недостаток"? Имеется в виду общее количество нарушений и недостатков.
ответ
Лучше: Были выявлены нарушения и недостатки в количестве 451.
5 февраля 2026
№ 329727
Как правильно: «Где учиться на профессии, связанные с химией?» или «Где учиться профессиям, связанным с химией?»
ответ
Корректно: Где учиться профессиям, связанным с химией?
5 февраля 2026
№ 329726
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить запятые в первой части этого предложения? "Как будто измученный и голодный ты пришёл в дом, где все живут сыто и богато."
ответ
Корректны варианты: Как будто ты измученным и голодным пришёл в дом, где все живут сыто и богато; Как будто измученный и голодный ты пришёл в дом, где все живут сыто и богато.
Не обособляются определения при личном местоимении:
1) если определение по смыслу связано не только с подлежащим-местоимением, но и со сказуемым: Я сидел погружённый в глубокую задумчивость (П.); Мы расходились довольные своим вечером (Л.); Он выходит из задних комнат уже окончательно расстроенный (Гонч.); Я прихожу к вечеру усталый, голодный (М. Г.); До шалаша мы добежали промокшие насквозь (Пауст.);
2) если определение стоит в форме винительного падежа (такая конструкция, с оттенком устарелости, может быть заменена современной конструкцией с формой творительного падежа): Я нашёл его готового пуститься в дорогу (П.) (ср.: …нашёл готовым…); И потом он видел его лежащего на жёсткой постели в доме бедного соседа (Л.);
3) если определение не согласовано с местоимением в падеже: Я вижу его склонившимся над чертёжной доской — двойная связь: с глаголом-сказуемым вижу склонившимся и с местоимением — согласование в роде и числе;
4) в восклицательных предложениях типа Ах ты глупенький!; О я несчастный!
5 февраля 2026
№ 329724
Добрый день! Как правильно трактовать данное предложение: Не допускать нахождение домашних животных в помещениях магазинов, организаций общественного питания, организаций культуры и иных организаций в случае наличия при входе в указанные помещения информации о запрете посещения с домашними животными.
Получается так: в любых организациях, в том числе магазинах, организациях общественного питания, культуры, нельзя находится с домашними животными если при входе в эти организации размещена информация о запрете посещения с домашними животными ИЛИ нельзя находится с домашними животными с помещениях магазинов, организаций общественного питания, организаций культуры, а вот вот в иных организациях только если есть информация о запрете посещения с домашними животными. Слова "в случае наличия при входе в указанные помещения информации о запрете посещения с домашними животными" относятся к чему в предложении?
ответ
Увы, это предложение можно толковать двояко.
5 февраля 2026
№ 329751
Добрый день. Как правильно писать Референс лист, референс-лист или референт лист , референц лист?
ответ
Правило передачи иноязычных слов состоит в наиболее близком звуковом соответствии языку-источнику, поэтому из предложенных Вами вариантов больше всего подходит референс-лист (the reference list). При этом сложные слова в русском языке не пишутся с пробелом, поэтому следует использовать дефис.
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
5 февраля 2026
№ 329716
Как правильно говорить о заявке на пропуск во множественном числе?
"Функционал сервиса «Заявки на пропуска» в мобильном приложении восстановлен"
или
"Функционал сервиса «Заявки на пропуск» в мобильном приложении восстановлен"?
ответ
Корректно: Функционал сервиса «Заявки на пропуск» в мобильном приложении восстановлен.
5 февраля 2026
№ 329702
Здравствуйте.
Как правильно перенести слово (ночью)? Сделайте, пожалуйста, объяснение.
Юра, 2В
ответ
Это слово можно перенести только так: но-чью. Перенос *ночь-ю невозможен, так как нельзя переносить одну букву. Перенос *ноч-ью тоже невозможен, потому что нельзя знаком переноса отделять ъ и ь от предшествующей согласной буквы.
5 февраля 2026
№ 329699
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно сокращается "российский": рос. или росс.?
ответ
5 февраля 2026
№ 329695
Здравствуйте. Работаю с парфюмерией, в аромате присутствует нота «перуанский бальзам». Видела, как её название сокращают до «перу бальзам», но мне кажется, было бы корректнее писать через дефис — «перу-бальзам». Поясните, пожалуйста, как правильно.
ответ
Написание такого сокращения в два отдельных слова с первой частью перу действительно не кажется корректным, но говорить о нормативном написании рано, поскольку слова пока нет словарях.
5 февраля 2026