№ 236185
Спасибо за ответ. Только это - "и слово accoucheur – название врачебной профессии" - неправда. Врачей во Франции таким словом никто не называет! И акушерства в качестве названия науки и практики нет. Не может быть, чтобы не был известен "автор", потому что ВСЕ официальные названия учебников, клиник, кафедр и т.п были изменены по всей стране. Случайно это не могло быть никак. Даже в украинском языке это слово, которое ранее отсутствовало, было введено в употребление.
ответ
Словарь "Лингво" на "Яндексе":
accoucheur
м.
obstétricien m, médecin m accoucheur
6 февраля 2008
№ 322447
В вопросительном предложении содержится вопрос. Нужен ли здесь второй вопросительный знак после кавычек и двоеточие после слова "вопрос"?
Как бы вы ответили на вопрос «А вы за кого почитаете Меня?»
ответ
Двоеточие после слова вопрос не требуется, так как формулировка вопроса играет роль приложения при этом слове. Что касается конечного знака, то в пункте 3 параграфа 159 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина указано: «Если перед закрывающей кавычкой стоит знак вопросительный, восклицательный или многоточие (и на этом предложение заканчивается), то те же знаки, необходимые по условиям всего предложения, не повторяются после закрывающей кавычки». По этому правилу пишется: Как бы вы ответили на вопрос «А вы за кого почитаете Меня?»
12 марта 2025
№ 305743
Подскажите, пожалуйста, пунктуацию во фразе "Внутри не так (,) как снаружи", эта фраза используется в качестве заголовка.
ответ
21 мая 2020
№ 270788
Скажите, пожалуйста, во фразе "территория, непригодная для жизни" - не пишется слитно или раздельно?
ответ
Если контекст не подразумевает противопоставления, верно слитное написание.
5 сентября 2013
№ 269886
Какое окончание правильное: В разных источниках писалась (-ись) по-разному не только его фамилия, но и имя ???????????????????
ответ
Можно так: ...писали по-разному не только фамилию, но и имя.
25 июня 2013
№ 302670
Добрый день, просмотрел ваши, но не нашел ответа. Как правильно: полюса роста(в экономике) или полюсы роста?
ответ
29 сентября 2019
№ 304477
Пожалуйста, подскажите, нужна ли запятая во фразе "Искусство, каким вы его еще не видели". Заранее спасибо!
ответ
Запятая поставлена верно.
30 января 2020
№ 309934
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в скобках. ...но(,) как этого добиться, я не знал.
ответ
Эта ситуация противоречивая. По основному правилу о знаках на стыке союзов возможность перестановки придаточной части дает повод ставить запятую между союзами: ...но, как этого добиться, я не знал (ср. ...но я не знал, как этого добиться). Д. Э. Розенталь показал особый случай отступления от основного правила, когда союз и присоединяет целое сложноподчиненное предложение: Он давно уже уехал, и где он теперь, никто не знает. Полагаем, что такая пунктуация возможна и в Вашем предложении.
21 сентября 2022
№ 304079
Уважаемая Грамота.ру, прошу вас пояснить правописание частицы не в следующем примере: " (Не)друг, но хороший человек".
ответ
Верно раздельное написание (в знач. "тот, кто не является другом") или слитное (в знач. "враг", с ударением нЕдруг).
28 декабря 2019
№ 302918
Здравствуйте! Правильны ли знаки препинания в такой фразе: Но, ведь, у этих народов не были распространены...
ответ
Слово ведь не обособляется: Но ведь у этих народов не были распространены...
20 октября 2019