№ 238856
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно писать слово "бО/Андаж"? Имеется ввиду направление в БДСМ-культуре, в котором главным действием является обвязка, связывание. В вашем "Справочное бюро" я нашла два ответа: вопрос № 221149 - "В английском языке есть два слова: bandage 'бинт' и bondage 'рабство'. На наш взгляд, целесообразно писать _бондаж_ в значении 'связывание' (в BDSM)"; Вопрос № 190942 - "Правильно: _бандаж_". так всё-таки как?
ответ
На наш взгляд, предпочтительно написание бондаж. Выбор этого варианта обусловлен в том числе дифференцирующим написанием: таким образом возможно разграничение слов бондаж (в BDSM) и бандаж (пояс для укрепления брюшного пресса; повязка, бинт).
4 апреля 2008
№ 238851
Подскажите, как писать правильно: "платеж производится в течение двадцати одного данковского дня" или "платеж производится в течение двадцати одного данковских дня" - ? Спасибо!
ответ
Правильно: в течение двадцати одного банковского дня.
4 апреля 2008
№ 238838
Правильно писать бизнес-планирование.
ответ
Вы написали правильно. Первая часть сложных слов бизнес- присоединяется дефисом.
4 апреля 2008
№ 238839
Подскажите как правильно писать в официальных документах (письмах) "в городе Москве" или "в Москве".
ответ
Правильно: в городе Москве. Подробно см. в Письмовнике.
4 апреля 2008
№ 238806
Скажите, пожалуйста, как правильно писать 2-х недельный отпуск или 2-недельный отпуск?
ответ
Правильно: 2-недельный отпуск.
2 апреля 2008
№ 238802
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "не связанные" - вместе или раздельно в следующей фразе . ...для финансирования других операций, включая несвязанные (или не связанные) непосредственно с деятельностью компании. Спасибо.
ответ
Следует писать раздельно.
2 апреля 2008
№ 238798
Здравствуйте! С Третьяковским холстом (из собрания Третьякова) эту картину связывает лишь название. Как в данном случае пишется "Третьяковским" -- со строчной или с прописной? Спасибо
ответ
Следует писать со строчной буквы.
2 апреля 2008
№ 238789
Как пишется сложное прилагательное форс-мажорный (слитно или через дефис)?
ответ
Следует писать через дефис: форс-мажорный.
2 апреля 2008
№ 238776
Пишется ли "не" слитно в причастных и деепричастных оборотах при отсутствии противопоставления. Например: "Система учета, невключающая частные и социальные издержки использования природных ресурсов и деградации окружающей среды, может давать ложную информацию о развитии ситуации".
ответ
Здесь частицу следует писать отдельно от последующего слова. Причина - наличие при причастии зависимых слов.
2 апреля 2008
