№ 255947
                                        
                                                Добрый день! Подскажите, насколько употребимо прилагательное «тогдашний» в официальной речи и в официальных документах? Я всегда вычеркивал это слово из выступлений и документов, но последнее время встречаю его все чаще и чаще, в том числе в официальных документах Кремля. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это слово стилистически маркировано как разговорное, вряд ли следует его использовать в официальной речи.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 сентября 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 201153
                                        
                                                Здравствуйте. 
Я корректирую текст с большим количеством названий англоязычных газет, которые оставляю на английском. Нужно ли оставлять в русском тексте артикль "the" перед названиями на английском? Например, журнал "The Scientific American" или " Scientific American"?
Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если артикль входит в название, его следует оставлять.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 июля 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 319687
                                        
                                                Правильно ли говорить: 
"обладать экспертизой" в значении "быть экспертом", 
"делиться экспертизой" в значении "делиться знанием", 
"наращивать экспертизу" в значении "получать новые знания"? 
Как случаи подобного употребления расценивает филология?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такие сочетания некорректны. 
Большой толковый словарь русского языка
ЭКСПЕРТИЗА, -ы; ж. Исследование каких-л. данных, фактов с целью поиска ответов на практические вопросы, решение которых требует специальных знаний в области науки, техники, искусства и т. п. Научная, судебно-медицинская э. Лингвистическая, психологическая э. Техническая э. проекта. Отправить документы на экспертизу.
Правильно: обладать экспертными знаниями. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                3 декабря 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 321398
                                        
                                                Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разрешить вопрос. Предложение из текста: "В газете была опубликована серебряная фрагментированная монета номиналом джитал (драхма) начала IX в.". Верно ли сочетание "монета номиналом джитал"? Есть предположение, что это должно быть написано по-другому (номиналом в джитал, номиналом 1 джитал, номинал - в джиталах?). Заранее благодарю за помощь!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректны оба варианта, а вот порядок слов необходимо изменить: В газете была опубликована фрагментированная серебряная монета начала IX в. номиналом...
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 января 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 324292
                                        
                                                Здравствуйте, подскажите, необходимо ли в данном случае выделять «на счастье» в кавычки: «Этакий ритуал, как говорят: «На счастье»?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Кавычки и прописная буква в словах на счастье не нужны. Прямая речь не выделяется кавычками, если нет точного указания, кому она принадлежит, или если приводится общеизвестная пословица, поговорка.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 июля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 299998
                                        
                                                Добрый день. Как правильно пишется: "Дети просмотрели познавательный видеоролик про выхухоль, занесенную в Красную книгу" "Дети просмотрели познавательный видеоролик о выхухоле, занесенную в Красную книгу"
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предлог про используется в непринужденной устной речи. Если ситуация предполагает именно такую речь, то первый вариант возможен.
В остальных случаях верно: Дети просмотрели познавательный видеоролик о выхухоле, занесенном в Красную книгу. Также возможен вариант: ...о выхухоли, занесенной в Красную книгу.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                20 марта 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 311078
                                        
                                                Здравствуйте! Нужна ли запятая, указанная в скобках? Тире хотелось бы сохранить для обозначения паузы. В течение многих веков в местах крушений кораблей и на остатках пристаней находили странные шары, вырезанные из хрусталя, которые ставили археологов в тупик(,) – пока не было обнаружено, что они вращаются вокруг своей оси в определённом направлении.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятая нужна, чтобы закрыть придаточную часть. Постановка тире никак не мотивирована, тем более что и по смыслу части тесно связаны друг с другом: ...ставили археологов в тупик, пока не было обнаружено...
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                20 сентября 2023
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 212106
                                        
                                                Добрый день! Возник следующий вопрос. Как правильно писать - "брОузер" или "брАузер"? И от чего следует отталкиваться в подобных случаях - от того, как пишется английское слово "brOwser", или от того, как оно читается?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: браузер. Именно этот вариант зафиксирован в «Русском орфографическом словаре РАН».
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 декабря 2006
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 305256
                                        
                                                Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, слово "обожать" - с непроверяемой гласной в корне или все-таки его можно проверить словом "бог"? Делаю задание в ЕГЭ и не знаю, считается ли это слово проверяемым или нет. В интернете разные мнения на этот счет.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В современном русском языке слова бог и обожать однокоренными не являются, а значит, проверка глагола обожать существительным бог некорректна. В информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря» показано, что этимологическая связь между словами есть, но проверочного слова для обожать в современном русском языке нет. В «Морфемно-орфографическом словаре» А. Н. Тихонова глагол членится на морфемы так: обож/а/ть. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 января 2021
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 326660
                                        
                                                Здравствуйте! "Я решилась на то, чего не делает никто" — в данном предложении корректно употребить "чего" или "что"? Можно объяснить критерии выбора падежа в подобных случаях?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правило выбора падежа просто: прямое дополнение ставится в форму винительного падежа при отсутствии отрицания (...что делает каждый), а в случае, если при глаголе, управляющем прямым дополнением, имеется отрицание, винительный падеж заменяется родительным. Именно так и сделано в предложении, которое фигурирует в вопросе.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 октября 2025